青少年打籃球 戴護踝有保障

[MissC]

青少年打籃球 戴護踝有保障
路透 更新日期:"2011/08/15 17:24"

（路透紐約15日電）根據對青少年籃球員所作研究，許多籃球員穿戴的護踝可能真的有助於避免運動傷害。

學者寫道，被指派在比賽和練習時穿著護踝的選手，踝關節扭傷或骨折的機率低了68%。

這項刊登在「美國運動醫學期刊」（AmericanJournal of Sports Medicine）上的研究，追蹤近1500名籃球員1個賽季。

威斯康辛大學麥迪遜分校（University ofWisconsin-Madison）主導研究的麥金尼（TimothyMcGuine）表示：「籃球員要避免踝關節受傷，穿戴護踝會是具成本效益的方式。但護踝不是萬靈丹。」

他說：「市面上有廣告宣稱護踝的神奇功效。」

不過，也有人憂心戴上護踝，踝關節的活動範圍受到限制，可能會讓籃球選手膝關節受傷，其中包括前十字韌帶斷裂。

但研究並沒有發現膝關節受傷機率增加的證據，此研究探討以合成纖維及魔鬼沾製成的護踝。

單一賽季中，被隨機指派穿戴護踝的740名籃球員中，有27人腳踝扭傷或骨折。

相較之下，沒穿戴護踝就上場比賽或練習的720名球員，有多達78人受傷。

這意味著，穿戴護踝練習、比賽1000次，受傷的機率僅在0.5以下。而沒穿戴護踝就練習或比賽1000次的受傷機率是1.4，約是穿戴護踝的3倍左右。中央社（翻譯）