岐黃醫林--中醫論壇

空姐乳癌風險高？工作時差干擾褪黑激素　醫師：待證實
東森新聞報
記者:林仙怡、柯俊丞／台北報導



空姐得乳癌的機率比一般人還要高？來自美國最新的研究報告指出，經常面臨時差問題的空姐，得乳癌機率似乎比一般人還高，巧合的是，一間台北市知名整形診所，近半年來就有15名空姐，因為乳癌進行乳房重建手術，不過對於這項研究結果，醫師還是持保留態度。

修長的身材、帶著墨鏡的Alice，原本是一名人人稱羨的空姐，但是兩年前，她卻意外發現自己得了乳癌，而且完全沒有徵兆。Alice：「知道自己得乳癌的時候，就是治療過後就會停飛，沒有再回到航空界。」

沒有家族病史的Alice，罹患乳癌的情況正好和美國最新的研究報告相當類似，報告中提出，空姐因為長時間面臨時差問題，導致體內用來抑制乳癌細胞的退黑激素分泌量受到干擾，通常在黑夜分泌的正常週期，因為時差導致分泌量變少，才會讓空姐成為乳癌的高危險群。

甚至在國內整形診所裡，確實也發現罹患乳癌的空姐比率正逐年提高。整形醫師莊家榮：「空姐在我們診所詢問的比例，最近這半年多了兩成，在飛的時數方面，其實我們大約去詢問過，通常平均都是飛到五年以上。」

究竟是不是時差導致空姐罹患乳癌機率提高？醫師強調目前還缺乏直接的證據。國泰乳癌中心主任杜世興：「退黑激素少一點，那體內的話，可能你對於免疫力方面就比較低，不過這種證據力，由於說真的是，需要長時間的大量研究。」

不管是空姐還是一般人，只要生活作息日夜顛倒，都會影響正常健康要避免罹患癌症醫師提醒最好還是多吃蔬果、多運動，讓身體保持最佳狀態。

芬蘭研究：空姐得乳癌　機會多2倍
TVBS新聞
記者:廖盈婷


空姐的工作光鮮亮麗，不過芬蘭研究報告卻指出，空姐比一般婦女更容易得到乳癌，機率高出2倍！美國醫學雜誌推論，應該是因為作息亂，晚上的退黑激素不能正常運轉，導致得到癌症！整形診所醫師則是更訝異，因為空姐乳癌切除胸部後，來做乳房重建的個案，竟然佔平時來店人數的2成，1個月有15人。

整形診所擺起空姐模型招攬生意！Alice就是其中之一，但她是因為乳癌胸部切除，要做乳房重建。罹患乳癌空姐ALICE：「當空姐到現在有8年了，我是2年前發現的，可能因為在機艙那邊，輻射會比較高一點吧。」

才30歲，ALICE很意外自己怎麼會得乳癌。罹患乳癌空姐ALICE：「有聽說一些學姊，也是有這樣的狀況，知道自己得乳癌之後，治療過後，就是會停飛了。」

診所醫師更訝異，因為大部分上門的空姐，都沒有家族病史，短短1個月，就有15位乳癌空姐上門，醫師懷疑跟芬蘭的研究報告有關。整形醫師莊家榮：「這半年中間其實，將近多了2成，年輕的客人是28歲，最最最老是45歲，剛講的2成絕大部分，都是空姐。」

以芬蘭15,000人的統計，空姐得到乳癌的機會比其它職業女性高出2倍，美國醫學雜誌推論，是因為時差造成退黑激素週期被干擾，增加罹患乳癌機會，但國內專門研究乳癌的醫學中心態度保留。國泰醫院乳癌中心主任杜世興：「因為退黑激素這種東西，會幫助睡眠，也能增加細胞的抗癌能力，由於研究比較小型，有待時間的觀察，目前不宜定論。」

國內醫學中心持續追蹤，但以目前的數據，認定空姐還不算是乳癌高危險群，空姐得乳癌雖然人數偶有增加，醫師研判，應該跟作息比較有關，也提醒一般婦女，保持作息正常，飲食均衡，多吃綠色蔬菜，高危險群多做追蹤，不用過度恐慌。

乳癌標靶藥物推陳出新 末期患者仍有救星
中央社
記者陳清芳芝加哥電


美國腫瘤醫學會第四十三屆大會今天披露相關研究顯示，患者長期使用乳癌標靶藥物並不會增加心臟毒性的副作用，標靶藥物和傳統化療搭配使用，療效加乘，如果癌細胞已轉移至腦部者，新的標靶藥物仍能抑制癌細胞。

美國艾莫利大學文許癌症中心教授禮蘭瓊斯（Prof .Brian Leyland-Jones）指出，帶有人類表皮生長因子受體二型（HER-2）基因變異、癌細胞未轉移的乳癌患者，開刀後接受化療時，如果額外使用鎖定此基因異常的標靶藥物，則有四成三的機會可根除癌細胞，此比率遠超過僅用傳統化療的兩成三。

禮蘭瓊斯說，大約兩到三成的乳癌病人具有HER-2基因異常的陽性反應，特別適用標靶藥物，上述研究結果可望改變患者的化療方式；至於已經化療失敗的患者，另有研究初步顯示，HER-2的標靶藥物與血管新生抑制劑的標靶藥物聯手出擊，仍能收效。

現有「賀癌平」、Tykerb兩種鎖定HER-2陽性的乳癌標靶藥物先後問世，對於乳癌細胞轉移到腦部乳癌患者而言，Tykerb的療效又略勝「賀癌平」一籌。

高雄醫學大學癌症中心主任侯明鋒分析，四期乳癌患者大約每三個就有一個癌細胞轉移到腦部，過去無藥可醫，現在若是單用Tykerb，患者癌細胞削減一半以上的比率可達百分之七，削減兩成者則有百分之十九；如果Tykerb與化療藥「截瘤達」合併使用，則癌細胞削減一半、兩成以上的比率分別提高到兩成與四成。

侯明鋒說，許多治療乳癌的傳統化療藥會增加心臟毒性，嚴重者會心臟衰竭，所以患者會有劑量限制，若與標靶藥「賀癌平」併用，心臟毒性增加；不過，這次大會的最新研究顯示，患者若是長期使用「賀癌平」，不會提高心臟衰竭的比率，至於Tykerb的資料有限，有待進一步了解。960603