岐黃醫林--中醫論壇

中醫用藥針灸熱敷 改善僵直性脊椎炎
中廣


一名43歲男性「機電技師」，20年前進入一座大型冷凍庫維修機器，他在冰庫待了半小時後，從此全身多處關節疼痛，多年以來陸續求診，狀況時好時壞。輾轉到署立台中醫院求助，中醫師以針灸熱敷加上用藥，半年後疼痛


逐漸緩解。(寇世菁報導)


　　署立台中醫院中醫師康玉典表示，這名43歲的男性機電技師，20年前，進入大型冷凍庫內維修機器，從此全身多處關節疼痛，尤其是兩手掌指關節、兩膝關節、踝關節、足底、腰部以及髖關節最痛，天氣冷或吹電風扇後，也會比較疼痛。多年來四處求醫，熱敷推拿通通做過，到醫學中心，被診斷出被診斷為僵直性脊椎炎，因為吃西藥，胃部不舒服，輾轉到台中醫院求診，中醫師給予麻黃附子細辛湯服用及針灸，半年後，病情改善，就停藥。


醫師表示，僵直性脊椎炎是種免疫疾病，病因特點是寒，中醫用熱敷趕走寒氣。一般人如果寒氣入體內，如果健康體質，反應不會太明顯，這名工程師是因為寒邪侵入，閉鎖在關節，無法痊癒。康玉典認為，患者的症型屬於脾腎陽虛兼寒凝經絡，因此使用麻黃附子細辛湯、理中湯、乾薑、桂技、牛膝、杜仲、淫羊藿、菟絲子、鹿角霜等中藥治療，患者關節疼痛的症狀獲得明顯改善。

中醫師：服藥針灸治療僵直性脊椎炎
（中央社記者郝雪卿台中市29日電）


1 名43歲男子20年前進入冷凍庫維修機器後，從此全身多處關節疼痛，署立台中醫院中醫師康玉典今天表示，患者經給予麻黃附子細辛湯服用及針灸，半年後病情改善即停藥。


康玉典表示，1 名43歲的男性機電技師，20年前進入1 座大型冷凍庫內維修機器約30分鐘，之後就開始發生全身多處關節疼痛，痛無定處，時好時壞。以兩手掌指關節、兩膝關節、踝關節、足底、腰部以及髖關節痛為主，天氣較冷或吹電風扇後會比較疼痛。


康玉典指出，患者的疼痛不適感在早上睡醒時最明顯，活動幾小時後較改善。患者曾經到醫學中心就診，被診斷為僵直性脊椎炎。但服用西藥後感到胃部不適，因而中斷治療。平日常因為關節疼痛，嚴重影響睡眠品質以及工作效率。


20年來患者經常接受推拿、熱敷等治療以緩解疼痛不適，但症狀反覆發作，時好時壞。因而至台中醫院中醫門診求診。


康玉典認為，患者的症型屬於脾腎陽虛兼寒凝經絡，於是使用麻黃附子細辛湯、理中湯、乾薑、桂技、牛膝、杜仲、淫羊藿、菟絲子、鹿角霜等中藥治療，患者關節疼痛的症狀獲得明顯改善。


康玉典指出，之後，患者每兩週看診1 次，都以這個藥方為主，略為增減藥物；期間還輔以針灸治療，患者病情獲得改善後，半年後停止服藥。990129