岐黃醫林中醫

Tibetan Buddhist Song 2020, Alan Dawa Dolma-New Song Laydrei ལས་འབྲས། (Karma)



alan 阿蘭 ཨ་ལན་ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ། - 情緣 ལས་འབྲས། (藏語版Tibetan version)



曲: 阿冷 詞: 向巴多吉
སྐྱིད་ནི་མི་རྙག་རྩྭ་མགོའི་ཟིལ་པ་རེད༎
སྡུག་ནི་མི་ཬྟག་དབྱར་གྱི་མེ་ཏོག་རེད༎
ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་འཇིག་ཬྟེན་འཁོར་བ་ན༎
སྐྱིད་སྡུག་མི་མཉམ་ཐོད་པའི་རི་མོ་ཡོད༎

ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།


ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།


ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།

ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།
開心一時如露珠 傷心不常似春花
花花綠綠人世間 喜怒哀樂看因緣
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅

alan 阿蘭 ཨ་ལན་ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ། - 情緣 ལས་འབྲས། (藏語版Tibetan version)


曲: 阿冷 詞: 向巴多吉
སྐྱིད་ནི་མི་རྙག་རྩྭ་མགོའི་ཟིལ་པ་རེད༎
སྡུག་ནི་མི་ཬྟག་དབྱར་གྱི་མེ་ཏོག་རེད༎
ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་འཇིག་ཬྟེན་འཁོར་བ་ན༎
སྐྱིད་སྡུག་མི་མཉམ་ཐོད་པའི་རི་མོ་ཡོད༎

ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།


ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།


ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།

ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།
開心一時如露珠 傷心不常似春花
花花綠綠人世間 喜怒哀樂看因緣
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅

曲: 阿冷 詞: 向巴多吉
སྐྱིད་ནི་མི་རྙག་རྩྭ་མགོའི་ཟིལ་པ་རེད༎
སྡུག་ནི་མི་ཬྟག་དབྱར་གྱི་མེ་ཏོག་རེད༎
ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་འཇིག་ཬྟེན་འཁོར་བ་ན༎
སྐྱིད་སྡུག་མི་མཉམ་ཐོད་པའི་རི་མོ་ཡོད༎

ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།


ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།


ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ལག་པས་འཐེན་མཁན་མེད།།
དམྱལ་བའི་ཡུལ་ན་རྐང་པས་འཕེན་མཁན་མེད།།
སོ་སོའི་བདེ་སྡུག་སོ་སོའི་ལག་ན་ཡོད།།
ལས་འབྲས་མི་བསླུ་བདེན་པའི་ཆོས་ཉིད་ཡིན།།

ན་མོ་གུ་ཪུ་བྷྱཿན་མོ་བུད་རྡ་ཡ།ན་མོ་རྡརྨཱ་ཡ། ན་མོ་སངྒྷ་ཡ།
開心一時如露珠 傷心不常似春花
花花綠綠人世間 喜怒哀樂看因緣
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅
無人拉你上仙界 無人踹你下陰間
各自哀樂在自己 因果不虛真諦理
(梵語)南無古汝唄 南無毗達雅 南無達瑪雅 南無桑嘎雅