岐黃醫林--中醫論壇

<目錄>卷之十\外科
<篇名>脈法
內容：脈訣雲諸脈浮數者當發熱若無熱而反惡寒身有痛處者必發癰也
又雲脈滑而數數則為熱滑則為實滑主營而數主衛營衛相逢結而為癰又雲數脈時見則生惡
瘡

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：丹溪雲癰疽之症而作痛者有寒熱虛實皆能為痛因寒結而痛者宜用溫熱之劑以散之因熱結
痛
導其濕燥而痛者潤之塞而痛者通之怫郁而痛者開之惡肉而痛者去之陰陽不和者調之切勿概用
涼藥以凝其血況血脈喜溫惡寒若冷氣內郁則疾難治

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：一瘡瘍初發 腫赤痛發熱便秘脈沉實者宜下之用 黃連內疏湯 當歸連翹飲 清涼飲
神仙救苦丹
一瘡瘍初發微腫身體拘倦惡寒者宜用 十宣散 托裡散
一癰疽初起見頭粟或痒或麻木者邪氣盛也可用隔蒜灸法
一瘡瘍腫高作痛脈浮者宜托之用內托千金散 仙方活命飲
一項背之間或腫痛無頭者宜用 內托流氣飲
一癰疽腫高色赤而作痛者屬陽易治宜用清涼解毒之劑
一癰疽平陷色白但拘倦而不大痛者屬陰難治宜用滋補內托之藥 托裡溫中湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：一瘡瘍未破毒攻臟腑熱藥不可多用宜清濕內托解毒為主
一瘡瘍初起可用箍藥圍住庶不腫開潰大宜用 烏龍膏 箍藥
一瘡瘍發熱煩躁作渴者宜用 黃 竹葉湯
一瘡瘍久不潰而膿不出者宜內托大補其膿自潰宜用 蠟礬丸
一潰瘍發熱作嘔吐者宜用 解毒護心散
一瘡瘍初起紅腫身倦作熱者宜微微表汗以疏毒瓦斯用 防風通聖散 或荊防敗毒散
一癰疽膿熱宜速用針破之更宜托補不然恐膿侵 難治

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡潰瘍膿熟已破切不可用涼藥須宜健脾養胃托裡溫中使氣血壯實膿自涌出而易于收斂矣
一瘡瘍腫起堅硬膿稠者實也宜用排膿托裡散之劑
一瘡瘍腫潰而清瘡口不合聚腫色白肌寒肉冷自汗色脫皆是氣血之大虛也宜用 大補東加
附子
一潰瘍腫下軟慢膿稀者虛也宜用 十全大補湯
一潰瘍發熱飲食不思身倦懶語少寐自汗者宜用補中益氣湯 內補黃 湯
一瘡瘍潰後切忌攻伐之劑使氣血俱傷而難于收斂常見氣血充實之人瘡瘍皆膿高而色赤易
潰而
一瘡瘍膿出之後作痛而脈浮弱補之宜用 托裡定痛散 內補黃 湯
一瘡瘍潰後脈數實作痛而大便難者瀉之宜用托裡消毒散
一潰瘍發熱脈浮弱者宜補之午前熱多補氣午後熱多補血宜用 補中益氣東加減 十全大
補東加減
一潰後發無少食倦怠不臥宜用 黃 人參東加酸棗仁
一癰疽已潰可用豬蹄湯洗後貼膏藥
一癰疽潰後發熱煩渴飲冷宜用 門冬黃 湯
一瘡疽膿血去多瘡口雖合宜當補益使氣血平複否則更患他症必難療治

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡疔瘡初見急宜針刺出血將蟾酥丸或回生錠子從針孔中 入上以膏藥貼之用水沉膏
一疔瘡初起痛痒異常速宜用藥發汗使毒瓦斯表出無攻心之患宜用 蟾酥丸 飛龍奪命丹
地丁散
一諸癰腫皆忌發汗惟疔瘡可以發汗不可不知
一疔瘡初起有似寒症憎寒壯熱身體拘倦頭目昏眩宜用 追疔奪命丹
一疔瘡有紅絲急將絲盡處用針刺截斷不然毒瓦斯攻至心腹難治仍以藥點之
一疔瘡初起作痒急須隔蒜灸之以拔毒瓦斯此良法也宜用 神仙救苦丹 五聖散
一疔瘡煩躁發狂者宜用 護心散
一疔瘡發熱煩躁者宜下之用 救苦丹
一疔 走徹不止者宜用 破棺丹
一疔見形或未見症若腋下有核名為孩核子宜用穿住若疔生于內腹痛而嘔吐不治
一疔瘡不痛眼黑如見火光者此毒瓦斯入內不治
一人汗入肉人若食之生疔不可不慎

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：一腸癰小腹硬痛脈沉實而有瘀血者宜下之用 大黃湯
一小腹隱隱而痛大便秘者宜用 梅仁湯
一小腹軟痛脈洪數者膿成也宜托之用 蠟礬丸 排膿散 薏苡仁湯 四聖散
一腸癰症腹濡而痛時時利膿者宜用 牡丹散 治乳癰法（附乳癌並吹乳）
一因暴怒或兒口氣吹腫痛作寒熱者宜疏肝行氣用 流氣飲 複元通氣散
一乳癰腫痛身發寒熱者宜用 蒲公英散 熏乳法 神效栝蔞散 連翹飲 外用敷乳藥
一婦人乳間出黑頭瘡頂陷者用 內托乳香散
一乳癌初起內有結核不甚痛者先宜服 內托消毒散
一乳癌日久用 加味八珍湯
一乳潰後膿不乾不斂口者宜用 大補東加減

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：一便毒初起腫痛作寒熱者先宜利下毒以使內消用 二母湯 牽牛丸
一便毒腫痛未成膿者宜用 乳香散 玉燭散 仙方活命飲 神效栝蔞散
一便毒潰後發熱者宜用 托裡當歸散
一膿清不斂口者宜用 八珍湯 十全散

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡囊癰之病多是陰道虧虛濕熱不利以致發熱腫痛小便秘澀治宜滋陰除濕托裡之藥而散之
一或成膿必須兼用補劑庶易于收斂
一囊癰初起紅腫未作膿者宜疏肝導濕用 疏肝飲子
一紅腫作癰發熱者宜用 龍膽瀉肝東加減 用牡蠣散敷
一膿成腫痛宜用 消毒托裡散
一囊癰腫如水晶作痒痛出水小腹按之作水鼓小便頻數此因醉後飲水入房濕毒聚于囊中名
水疝也宜用 導水丸 五苓散加 黑牽牛 小茴香
一潰後膿清不斂宜用 加味十全散 補中益氣湯 紫蘇末敷
一潰後囊腐 睪丸掛懸宜用 八珍東加 黃 黃柏 知母 紫蘇末敷
一潰後久不收斂膿清作渴脈大者不治

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡臀胯作痛皮色不變身發寒熱多因風寒濕三氣伏留不散日久成癰宜用 五積散去 桔梗
加獨活 ○痛而有熱者宜用 當歸拈痛湯
一附骨疽初起骨邊作痛皮色如常乍寒乍熱痛作無時宜用 內托黃 湯 五香連翹飲 千
金托裡散
一石疽痛在尻臀骨邊皮色如故但腫硬如石是寒氣伏于骨宜用 內托羌活湯
一緩疽起自寒濕深伏骨髓之間久而不散寒化為熱其熱緩慢積日不潰久乃赤腫作潰治當溫
補宜用 內托黃 酒煎湯 貼火龍膏
一腿胯邊痛腫脈沉滑而緩多是濕痰為患治宜 二陳東加用
一臀癰潰後膿清不止或口陷不斂乃氣血大虧宜用 十全大補湯 內托黃 湯
一腿胯腫痛作熱宜用 當歸木瓜湯
一環跳疽是本穴隱隱而痛日久方成膿治之早則散久則成患宜用 乳香托裡散 內托羌活
湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡人久有悒郁成怒氣不調或脾虛而濕氣逆于肉裡或腠理不密寒邪濕氣客于經絡成肉閃撲
或產後血凝氣滯流于關節或傷寒病後飲邪流患此因真氣不足邪氣乘之治當開其郁結調和氣血
自然散失不然久結成膿難于治療醫林集要有雲骨疽者乃流注之敗症也
一胸膈作悶肢節疼痛無寒症者多是氣郁流注經絡宜用 方脈流氣飲 香附餅
一背肩腰腿腫起不紅而軟或作寒熱此氣流毒宜用 瘡科流氣飲
一肥人肩背作腫不紅胸悶惡心多是痰與氣郁宜用 補中益氣湯合二陳湯
一困怒傷肝氣脅下作腫身發寒熱宜用 小柴胡東加用
一腫塊流結于上部者兼用風藥腫塊流結于下部者多用祛濕藥
一流毒日久潰爛出膿色清白者宜大補氣血用 十全大補湯
一潰後身發寒熱膿不止者宜用 補中益氣湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡瘰 結核初起速宜內消或疏泄或發散如經久不除氣血漸衰聚腫不赤結核無膿外症不明
者並宜托裡膿未成者使膿早成膿已潰者使新肉易生或膿汁清稀瘡口不合皆氣血之虛也當內托
補使瘡無變壞之症是其宜也
一瘰 之症皆由怨怒氣逆憂思過甚以致結核不散須要遠色欲薄滋味速多服藥調理方可消
散不然日久變生寒熱潰壞而難治矣
一頸項胸腋之間結聚成核初如豆粒漸如梅李大小相連病覺憎寒腫結不散宜用 散腫潰堅
湯或五香連翹飲
一瘰 初起結核堅硬人體氣實者當先取下毒瓦斯宜用 神秘散 牡蠣大黃湯
一馬刀瘡狀如瘰 生于項腋之間但初起時形如馬刀赤色如燒烙之痛當速治宜用 柴胡連
翹飲 荊防敗毒散 連翹散堅湯 消毒湯
一室女項生結核乍寒乍熱有類 症肝脈多弦此血盛之症也宜疏肝行氣用 小柴胡湯 加
用青皮 龍膽草 連翹
一頸生核作腫或軟或硬或赤或不赤或痛或不痛或潰而不斂此氣血之不足也宜用 益氣養
榮湯
一 潰膿清作寒作熱飲食減少四肢困倦宜用補中益氣湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡癭瘤之症先須斷濃味戒慍怒當用利氣軟堅之藥久則消散矣
一癭氣生于頸項之間腫高皮白軟而不痛隨氣消長宜用 昆布散 木通散 海藻丸 海藻
散癭丸
一脂瘤腫硬皮色如常不痒不痛漸漸長大宜用 散腫潰堅湯 南星膏
一瘤大而根細宜用 系瘤法
一結核生項背之間形如腫毒內有核推之動搖不紅不疼不作膿者多是痰注不散宜用 倍星
膏貼（即五星散） 加味二陳湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡脫疽生于足趾初發而色黑者急斬去之緩則黑延上足必死此患不問腫潰惟隔蒜灸之有效
亦有色赤而作痛者膿潰而易治
孫真人雲凡得此瘡者在趾則截去在肉則割去庶得其生也
一脫疽生足趾上赤腫 痛發熱者宜用 敗毒散 去桔梗 加白芷 金銀花 大黃 連翹
木
一蛀節生于手指惟用蒜灸是良法也宜用 敗毒托裡散 仙方活命飲

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡痔瘡初起先覺肛門燥痛或生核形如鼠乳身發寒熱先用疏利導濕之藥以泄毒瓦斯大抵受病
者燥
一痔初起結燥腫痛宜用 秦艽防風湯 郁李仁湯 拔毒散敷
一痔腫痛出血宜用 地榆散 槐角丸 臟連丸
一痔漏日久膿血不止宜用 八珍東加 黃芩 黃連 防風 熏洗法 黃連丸
一治久脫肛下血宜用 補中益氣東加 川芎 黃連
一痔瘡日久其糞穢從瘡口中出名曰穿腸漏宜大補氣血
一腸風臟毒腸風者邪氣外入隨感隨見臟毒者蘊積之毒久而始見蓋因坐臥風濕醉飽房勞生
冷停寒酒面積熱以致血營失道滲入大腸此二症之所作也宜用 槐花散 結陰丹 四製香連丸
除

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡膝頭腫痛多是濕熱結而不散宜清熱除濕之藥而托散之
一膝癰腫痛作寒作熱者宜用 羌活木瓜湯
人參敗毒散 去桔梗 加牛膝 木瓜 托裡消毒散 加牛膝 薏苡仁 火龍膏貼
一濕痰流結于腿膝之間痛不能伸脈沉而滑者宜用 除濕和中湯
一膝癰紅腫日久膿潰不斂宜當補虛托裡之劑用十全大補東加 薏苡仁 木瓜
一鶴膝風膝頭腫而不紅作痛無力宜用 大防風湯

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡疳瘡類有數種血疳風疳下疳牙疳是也
一血疳因邪熱相浸發于肌膚之上初如紫疥破時血出遍體成瘡久而不愈或成疳 名曰串皮
疳宜用 荊防敗毒散 或防風通聖散 敷應效散 麝香輕粉散
一風疳乃是陽明胃經受風熱之邪客于合谷之間注于承山之側初生如疥瘡破有黃水浸淫成
瘡或漸生遍體宜用 胡麻散 苦參湯
一牙疳皆因幼年好食甘甜辛熱之物使積熱留于胃經以致牙根腫爛齦肉腐敗成瘡出血臭穢
難近甚則齒牙脫落遂成大患宜用 清胃消風散搽藥 三凡散
一下疳乃是玉莖陰物上生瘡此由肝經濕熱或因交接不潔以致邪毒之氣浸潰成瘡治當疏肝
導濕宜用 龍膽瀉肝湯 或防風通聖散加減用搽藥

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡疥乃脾經濕熱癬乃肺經風毒遍身痒痛浸淫潰爛其狀不一皆有細虫多能染人當除濕熱消
風毒可也
一疥瘡痒痛作寒作熱者宜用 升麻和氣飲 當歸飲子 搽疥瘡藥
一癬瘡痒燥宜用 消風散 烏蛇肉 摩風膏 防風通聖散

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡時毒頭面紅腫先用通氣散搐鼻中取嚏十余以泄熱毒若不嚏者不治
一時毒表症者宜用 解毒升麻湯 荊防敗毒散
一氣實之人宜用 化毒丹 ○大便不利者宜用大黃湯
一經三四日 不解毒不可下猶宜和解宜用
犀角散 連翹飲 鼠粘子散

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：夫 瘡者生于 骨之上足三裡之傍陰交之側故以為名皆由風濕之毒流注于此瘡腫潰爛疼
痛臭穢行動艱難蓋由骨上肉少皮薄以致難愈至有多年瘡口潰爛內必生虫骨蛀成孔深為可畏治
當先以殺虫散血然後可生肌須舉足端坐勿多行走敷貼藥解必得痊矣

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治法
內容：凡楊梅瘡者因形而名也起自濕熱風毒之氣感之最深發瘡甚惡若治之得法月余而痊一不得
法經以歲年切忌用輕粉之藥恐傷筋骨
楊梅瘡初起人盛氣實者先宜下其熱毒用 防風通聖散
一楊梅瘡初起憎寒壯熱身體疼痛者宜汗之用搜風追毒散 即烏藥順氣散加 乳香 沒藥
麻
一日久不愈者宜用

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x黃連內疏湯\x
治瘡瘍初起赤腫作痛發熱便秘 黃連 當歸 山梔子 芍藥 木香 檳榔 黃芩 薄荷
桔梗 甘草 連翹 大黃 水二鐘煎八分不拘時服
\x當歸連翹飲\x
治瘡瘍赤腫 痛發熱
當歸 連翹 山梔子 芍藥 金銀花 黃芩 如便秘加 大黃
\x清涼飲\x
治瘍腫積熱煩躁 痛便秘
大黃 赤芍藥 當歸 甘草
水二鐘煎八分不拘時服
\x十宣散\x
治瘡初起微腫身體拘倦
人參 當歸 黃 甘草 白芷 川芎 桔梗 厚朴 防風 官桂
水二鐘煎八分食遠服
\x托裡散\x
治一切瘡瘍初起腫甚欲作膿者
大黃 當歸 天花粉 皂角刺 牡蠣 朴硝 連翹 金銀花 赤芍藥 黃芩 水二鐘酒
半鐘食前服
\x隔蒜灸法\x
治瘡瘍初起大痛或不痛或麻木 如痛灸至不痛 不痛灸至痛 使毒瓦斯隨火而散 其法用
大蒜去皮 切三文錢濃 安于瘡上用艾壯在于蒜上 灸三五壯 換蒜複灸 未成者即消 已
成者即減 其大勢亦不能為害 如瘡大 將蒜搗爛敷瘡上 將艾鋪上燒之
\x內托千金散\x
治諸癰疽並諸惡瘡如初起未成者即消已成者即潰
人參 當歸 黃 芍藥 川芎 防風 官桂 桔梗 白芷 甘草 栝蔞 金銀花
○痛甚加 乳香 沒藥
水二鐘薑二片煎八分不拘時服
\x仙方活命飲\x
治一切瘡瘍未成者
穿山甲 甘草節 防風 沒藥 赤芍藥 白芷 當歸尾 乳香 貝母 天花粉 陳皮
金銀花 皂角刺
水二鐘酒半鐘煎八分食前服
\x內托流氣散\x
治背膊之間忽然腫起無頭
當歸 芍藥 陳皮 甘草 羌活 防風 枳殼 厚朴 連翹 白芷 桔梗 黃芩 檳榔
黃
薑三片煎八分不拘時服
\x托裡溫中湯\x
治癰疽平陷色白而不痛
丁香 沉香 茴香 益智仁 陳皮 木香 羌活 乾薑 甘草 黑附子
水二鐘薑三片煎八分不拘時服
\x竹葉黃 湯\x
治腫瘍及一切惡瘡煩躁作渴
淡竹葉 黃 當歸 川芎 甘草 黃芩 芍藥 人參 半夏 麥門冬 石膏 生地黃
水二鐘薑三片煎八分食遠服
\x烏龍膏\x
治諸癰疽惡毒初起腫大必先用此箍住不使走徹
小麥粉子（多年陳者尤佳炒紫黑色五錢） 五倍子（炒一錢）
白芨（一錢） 乳香（五分） 沒藥（五分）
上各為細末用蜜和熟水調敷毒周遭留頭周遭藥上用紙貼
\x箍藥\x
治諸疽毒徹走不住用此圍之
芙蓉葉 白芷 大黃 白芨 山慈菇 寒水石 蒼耳草 黃柏（炒各等分）
上為末用水調敷四圍留頭如乾用水潤之
\x神仙蠟礬丸\x
專治諸般瘡毒托裡生肌如未出膿服數服而可消如潰後亦可收斂
好黃蠟（去渣腳一兩） 明白礬（白淨者二兩另研） 朱砂（一錢砂礬共研）
每料用香油三錢如冬月多用些先將油入銅鍋內煉一二沸後將黃蠟入上待黃蠟溶化離火稍
溫將礬砂入內攪勻急丸如菀豆大每服二三十丸用溫水送下（攪勻須急急成丸如遲冷則難丸矣）
\x解毒護心散\x
治瘡瘍發熱作嘔吐
乳香 真綠豆粉
共為細末每服三錢不拘時服用甘草湯調下
\x防風通聖散\x
治瘡瘍初起紅腫身倦作熱
防風 川芎 當歸 芍藥 大黃 薄荷 麻黃 連翹 朴硝 石膏 黃芩 桔梗 滑石
甘草 荊芥 梔子 白朮 薑三片愈服
\x荊防敗毒散\x
治同上
荊芥 防風 柴胡 前胡 羌活 甘草 桔梗 人參 川芎 茯苓 枳殼
薑三片棗一枚煎服
\x排膿托裡散\x
治瘡瘍腫起膿稠
黃 防風 當歸 芍藥 甘草 黃芩 枳殼 連翹 金銀花
水二鐘煎八分不拘時服
\x神仙救苦丹\x
治瘡瘍初起

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x十全大補湯\x
治潰瘍腫下軟慢膿稀
人參 黃 甘草 當歸 白朮 芍藥 肉桂 熟地黃 川芎 茯苓
水二鐘薑三片棗一枚煎服
大補湯（即十全大補湯） 治瘡瘍腫潰而清瘡口不合聚腫色白肌寒肉冷自汗 加附子
\x補中益氣湯
治潰瘍發熱胃弱身倦懶語少寐
黃 人參 白朮 歸身 甘草 柴胡 升麻 陳皮
白水煎服
\x內補黃 湯\x
治潰瘍發熱飲食不思
黃 人參 麥門冬 茯苓 川芎 當歸 芍藥 官桂 熟地黃 遠志 甘草
薑三片棗一枚煎服
\x定痛托裡散\x
治潰瘍出膿後作痛
粟殼 當歸 川芎 芍芍 乳香 沒藥 官桂
白水煎服
\x托裡消毒散\x
治瘡瘍潰後作痛
人參 黃 當歸 川芎 芍藥 白朮 白茯苓 白芷 金銀花 甘草
水二鐘煎八分食遠服
\x補中益氣湯\x
方見前 治潰瘍發熱脈浮弱加減用
\x十全大補湯\x
方見前 治同上加減
\x黃 人參湯\x
治潰瘍後少食發熱倦怠
黃 人參 白朮 麥門冬 當歸 蒼朮 甘草 陳皮 升麻 五味子 神曲 黃柏
薑三片棗一枚煎服
\x豬蹄湯\x
治一切癰疽消瘤毒去惡肉潤瘡口止痛
白芷 黃芩 當歸 羌活 芍藥 蜂房 甘草
上用豬蹄一只水四五碗煮熟去油 取清湯入藥煎數沸去渣溫洗隨用膏藥貼之
\x門冬黃 湯\x
治潰瘍後發煩渴飲冷
黃 麥門冬 白朮 人參 甘草 白芍藥 天花粉
白水煎服
疔瘡
\x水沉膏\x
治疔瘡初起
用白芨末放在盞內用水沉下去紙貼之如用膏不可用生肌藥凡用貼點之藥用此膏圍貼則不
傷好肉

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：將蟾取酥用國丹白面和作錠子如小麥粒大納在瘡口內以拔去毒瓦斯
\x蟾酥丸\x
治疔瘡初起痒痛異常速用此發汗
朱砂 乳香 沒藥 雄黃
上為末用蟾酥和作丸如綠豆大每服三丸用蔥白二寸當中分口將丸納在內以紙包酒濕火炮
將熟去紙乘熱嚼碎用熱酒送下取汗為度
\x飛龍奪命丹\x
治疔瘡初發
蟾酥（二錢） 血竭（一錢） 乳香（二錢） 沒藥（一錢） 雄黃（三錢） 輕粉（五
分） 膽礬
（一錢） 麝香（五分） 銅青（二錢） 寒水石（一錢） 朱砂（二錢為衣） 海羊（三
十一個即蝸
牛足） 腦子（五分無亦可） 天龍（一條酒炙黃去頭足即蜈蚣）
上為末先將海羊連殼研爛和前藥為丸如綠豆大如丸不成入酒糊丸每服二丸先用蔥白三寸
令病患嚼爛吐于手心男左女右將藥入在蔥白內如病患不能嚼將蔥白搗爛和丸用無灰酒三四盞
送下于避風處以衣蓋之約人行五裡之久再用熱酒數杯以助藥力發熱大汗出為度矣
如疔黃走過心者難治或汗出冷者亦死
\x地丁散\x
治疔瘡初起發汗
地丁草 獨腳將軍散 夏枯草（等分）
上搗餅酒煎去渣熱服取汗
\x追疔奪命丹 此藥治疔能內消
羌活 獨活 青皮 防風 黃連 赤芍藥 細辛 甘草 蟬蛻 殭蠶 金銀花 澤蘭葉
水二鐘薑三片酒半鐘煎服
○有膿加 何首烏 白芷
○要利加 青木香 大黃 山梔子
○若心煩嘔吐惡心者加 甘草節 綠豆粉 乳香
\x五聖散
皂角刺（二兩） 栝蔞（一個） 大黃 金銀花 生薑 甘草（各一兩）
水二鐘酒半盞煎溫服
\x神仙救苦丹\x
治疔初起作痒
蟾酥（五分） 巴豆（七個） 麝香（二分半） 五倍子（一錢） 密陀僧（一錢）
上為末面糊調和捏作餅子貼患處 或用針刺出血貼之更好
\x護心散\x
治疔發躁手足不住動搖
甘草節 綠豆粉 朱砂（等分）
上為末每服二錢用熟水調下
\x破棺丹\x
治疔 走徹不止
當歸 赤芍藥 山梔子 牽牛（各二兩） 連翹 牡蠣 金銀花 地丁草（各一兩五錢）
三棱
上為末為丸如彈子大每一丸用童便化下
忌酒生冷

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x大黃湯\x
治小腹堅腫如掌大而熱按之則痛皮色如故或赤腫小便數
朴硝 大黃（各一錢） 牡丹皮 栝蔞仁 桃仁（去皮尖各二錢）
白水煎空心溫服

\x梅仁湯\x
治腸癰隱痛大便秘澀
梅仁（九個去皮尖） 大黃 牡丹皮 芒硝（各一錢） 犀角（一錢） 冬瓜仁（二錢）
白水煎空心服
\x蠟礬丸\x
方見前 治腸癰小腹軟痛脈洪數者
\x排膿散\x
治腸癰小腹脹痛或裡急後重或時下膿
黃 當歸 金銀花 白芷 穿山甲 防風 連翹 栝蔞（各一錢）
白水煎服 或為末蜜湯調下亦可
\x薏苡仁湯\x
治腸癰腹中 痛或脹滿不食
薏苡仁 栝蔞仁 牡丹皮 桃仁
白水煎服
\x四聖散\x
治腸癰小腹軟痛
生黃栝蔞（一個去皮） 粉草（研末四錢） 沒藥（研末二錢） 乳香（研末一錢）
上用好酒兩大碗煎至一碗分作二服兩日服盡大便去惡物為妙
\x牡丹散\x
治腸癰症腹濡而痛時時利膿
牡丹皮（一錢） 大黃（炒） 桃仁（去皮尖） 芒硝（各二錢） 栝蔞仁（一錢）

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x複元通氣散\x
治乳癰初起結硬腫痛不通發寒熱
青皮 白芷 貝母 茴香 木香 乳香 漏蘆 穿山甲 陳皮
白水煎八分熟時入好酒一鐘同服
\x流氣散\x
治同前
桔梗 人參 當歸 官桂 甘草 黃 厚朴 防風 紫蘇 芍藥 烏藥 枳殼 檳榔
木香 川芎 白芷
白水煎服
\x蒲公英散\x
治乳腫痛身發寒熱
蒲公英 金銀花 青皮 橘葉 甘草節 白芷 貝母 桔梗
白水煎服
\x神效栝蔞散\x
治乳癰初起即消已成即散
栝蔞（大者二個） 甘草當歸（各五錢） 沒藥 乳香（另研各一錢）
水二鐘酒半鐘煎八分食後服
\x連翹飲\x
治乳結硬不消如初起有表症者宜先解散
連翹 川芎 栝蔞 皂角刺 橘葉 青皮 甘草節 桃仁
白水煎服
\x敷乳藥\x
治乳癰腫痛身發寒熱
南星 半夏 皂角刺（ 存性各二分） 白芷 草烏 殭蠶（各一分）
上為末用蔥白同蜜搗敷如瘡口破者用膏藥貼此藥不可近口
\x熏乳法\x
治吹乳
以小長罐燒紙錢在內急以瓶口安乳上盡吸其毒瓦斯
\x內托乳香散\x
治乳頂出黑豆瘡頂陷者
升麻 黃 連翹 官桂 當歸 甘草 黃柏 牛蒡子 白芷 乳香
薑三片煎服
\x內托消毒散\x
治乳癌初起內有結核不甚痛
人參 黃芩 當歸 川芎 芍藥 白朮 茯苓 白芷 甘草 金銀花
\x加味八珍湯\x
治乳癌日久不愈
當歸 川芎 芍藥 熟地黃 白朮 茯苓 人參 甘草 貝母 青皮 桔梗 柴胡
薑三片棗一枚煎服
\x大補湯\x
方見前 治乳潰後膿不乾不斂口加減用

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x二母湯\x
治便毒初起腫痛作寒熱宜先利以使內消
貝母 知母 大黃（各五錢） 穿山甲 殭蠶（各三錢）
白水空心服
\x牽牛丸\x
治便毒初起利藥
黑牽牛 大黃 歸尾 殭蠶 穿山甲 木鱉子 甘草節
\x乳香散\x
治便毒腫痛未成者
川楝子（火 存性） 穿山甲（炒成珠） 殭蠶（炒各五錢） 乳香（三錢）
上為末每服二錢用滾白湯調下或溫酒亦可
\x玉燭飲\x
治便毒初起腫痛發熱大小便不通
川芎 當歸 芍藥 生地黃 芒硝 大黃 甘草
白水煎服
\x仙方活命丹\x
方見前 治便毒腫痛未成膿
\x神效栝蔞散\x
方見前 治同上
\x托裡當歸散\x
治便毒潰後發熱
當歸 黃 熟地黃 人參 川芎 芍藥 柴胡 甘草
白水煎服
\x八珍湯\x
治便毒膿清不斂口
人參 白朮 茯苓 甘草 川芎 當歸 熟地黃
白水煎服
\x十全大補湯\x
方見前 治同上

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x疏肝飲子\x
治囊癰初起紅腫未成膿者
木通 青皮 甘草梢 柴胡 赤茯苓 陳皮 蒼朮 紅花 小茴香 龍膽草
○便秘加 桃仁 大黃
薑三片食前服
\x龍膽瀉肝湯\x
治囊癰 紅腫作痛發熱
龍膽草 當歸丸 車前子 木通 生地黃 澤瀉 山梔子 黃芩 甘草
白水煎服
\x牡蠣散\x
治囊癰紅腫
用牡蠣為末以醋水調敷
\x消毒托裡散\x
治膿成脹痛
青皮 黃 白芷 金銀花 黃柏 當歸 芍藥 甘草
白水煎服
\x導水丸\x
治囊腫如水晶痒痛出水小腹按之如水鼓
大黃 黃芩（各二錢） 黑牽牛（頭末） 滑石（各四兩）
上為末醋丸如桐子大每服三四十丸臨睡用溫水送下
五苓散 治同上加 黑牽牛 小茴香 白朮 茯苓 豬苓 澤瀉 肉桂
\x加味十全散\x
治囊癰潰後膿清不斂
人參 白朮 茯苓 陳皮 貝母 香附子 當歸（酒炒） 川芎 黃 （鹽水炒） 芍
藥
熟地 桔梗（炒） 甘草（炙）
\x補中益氣湯\x
方見內傷門 治同上
\x八珍湯\x
方見便毒門 治囊腐加黃 黃柏 知母

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x內托黃 湯\x
治附骨疽初起皮色如常作痛無時發寒發熱
黃 木瓜 金銀花 當歸 羌活 連翹 小茴香 赤芍藥 生地黃 甘草 乳香
水二鐘薑三片煎八分食遠服
\x五香連翹飲\x
治附骨疽初覺一二日間發寒發熱作疼
乳香 沉香 木香 丁香 麝香 連翹 木通 大黃 獨活 桑寄生 射干 升麻 甘
草
薑三片煎服
\x千金托裡散\x
治同前症
黃 厚朴 防風 桔梗 木香 連翹 乳香 沒藥 當歸 川芎 白芷 芍藥 官桂
人
水二鐘酒半鐘煎服
\x內托羌活湯\x
治石疽生于尻臀邊皮色如故作痛如石硬
羌活 黃柏 防風 當歸尾 殭蠶 連翹 蒼朮 陳皮 甘草 官桂 黃
水二鐘酒半鐘食前服
\x當歸拈痛湯\x
治骨疽痛而有熱
當歸（酒洗） 白朮 蒼朮 黃芩（酒炒） 羌活 防風 澤瀉 豬苓 茵陳 乾葛 苦
參
（酒炒） 人參 知母 甘草（炙） 升麻
\x內托黃 酒煎湯\x
治緩疽生于骨髓內日久不散赤腫成膿
黃 歸尾 柴胡 升麻 連翹 肉桂 牛蒡子 黃柏 甘草
水二鐘酒半鐘煎八分空心服
\x火龍膏\x
治寒濕之氣伏于筋骨之間作疼或鶴膝風等症
生薑（半斤取汁） 乳香（為末） 沒藥（為末各五錢） 麝香（為末一錢） 真皮膠
（二兩切
碎用廣東者） 先將生薑汁同廣膠溶化後入乳沒末少溫再下麝即成膏矣擁貼患處
\x十全大補湯\x
方見便毒門 治臀癰潰後大虛
\x內補黃 湯\x
方見癰疽潰瘍 治同上
\x當歸木瓜湯\x
治腰腿腫痛作熱
牛膝 木瓜 芍藥 當歸 甘草 薏苡仁 金銀花 柴胡 獨活 羌活 黃芩（酒） 薄
官桂
薑三片煎服
\x乳香托裡散\x
治環跳疽
厚朴 木瓜 歸尾 芍藥 白芷 木香 獨活 乳香 黃 官桂 沒藥 牛膝
薑三片煎服
\x內托羌活湯\x
方見此門 治同上

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x方脈流氣散\x
治流疰肢節疼痛無寒濕多因氣結流走或胸悶不食
紫蘇 青皮 當歸 芍藥 烏藥 茯苓 桔梗 半夏 川芎 黃 枳實 防風 陳皮
甘
薑三片棗一枚煎服
\x香附餅\x
治風寒濕襲于經絡作痛
用香附為末酒調量腫大小敷患處將熱熨斗熨之未成者內消已成者自潰如風寒濕毒以薑汁
作餅
\x瘡科流氣飲\x
治肩背間腫起作痛或生寒熱
桔梗 人參 當歸 官桂 甘草 黃 厚朴 防風 紫蘇 芍藥 烏藥 枳殼 檳榔
木
白水煎服
\x十全大補湯\x
方見便毒門 治流毒潰爛色清白
\x補中益氣湯\x
方見癰疽潰瘍 治潰後寒熱膿不止
\x加減柴胡湯\x
治怒傷肝氣脅下腫痛身發寒熱
柴胡 黃芩 半夏 陳皮 青皮 貝母 桔梗 茯苓 甘草

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x散腫潰堅湯\x
治頸項間結聚成核發寒熱
柴胡 升麻 龍膽草 連翹 黃柏（酒炒） 甘草 桔梗 昆布 當歸尾 芍藥 黃柏
知
白水煎服
\x五香連翹飲\x
方見附骨疽 治同上
\x神秘散\x
治瘰 初起堅硬人體氣實者先下毒瓦斯
斑蝥（去頭足翅面炒三十個） 荊芥 殭蠶 黑牽牛（炒取末各二錢）
上為末每服一錢五更時酒調下先服粥後服藥服後便去惡物為效如不去次日五更再添一服
\x牡蠣大黃湯\x
治同上
牡蠣（一錢五分） 大黃（二錢五分） 栝蔞（一個） 甘草（一錢）
\x柴胡連翹湯\x
治男子婦人馬刀瘡狀若瘰
柴胡 連翹 知母 黃芩 黃柏 生地黃 甘草 當歸 瞿麥 官桂 牛蒡子
白水煎服
\x荊防敗毒散\x
治同上
防風 川芎 荊芥 柴胡 前胡 羌活 獨活 甘草 桔梗 人參 茯苓 枳殼
\x連翹散堅湯\x
治耳後或肩背脅下生如石硬名馬刀瘡
連翹 黃芩 芍藥 歸尾 三棱 蓬術 龍膽草 黃連 蒼朮 柴胡 甘草 土葛根
白水煎服
\x消腫湯\x
治馬刀瘡瘰
柴胡 黃芩 黃連 牛蒡子 黃 連翹 天花粉 甘草 紅花 當歸尾
白水煎食遠服
\x小柴胡湯\x
治室女項生結核血盛之症加味用
柴胡 半夏 黃芩 人參 甘草
\x益氣養榮湯\x
治項上核作腫或不腫色赤或不赤或軟或硬或痛或潰不斂
人參 茯苓 陳皮 貝母 香附 當歸 川芎 黃 熟地黃 芍藥 甘草 桔梗 白
術
\x補中益氣湯\x
方見癰疽潰瘍 治 潰膿清等症
○新增瘰 神效方 不拘男婦大小生瘰 初起堅腫內熱
荊芥 薄荷 羌活（各一錢） 防風 大黃（各七分） 甘草 海帶 昆布 海藻
水鐘半煎八分蔥一根
\x敷藥灸方\x
治瘰 有核成形者乘其初起以此治之如破則不可用
南星 半夏（各一錢） 花椒末（七分） 蔥頭（五個）共搗為餅敷在患處用艾壯灸之
待患處
發熱便住火不必灸 外用膏藥貼之其核自消
\x膏藥方
山藥 五倍子 蓖麻子肉（等分） 共搗如泥為膏貼之
○其人虛者用 四君子湯為主加 當歸（一錢） 生地黃 玄參（各七分） 連翹（八
分）
陳皮（一錢） 半夏（七分） 夏枯草（三錢）
婦人用四物湯為主加前藥和勻有熱加 柴胡 黃 久服自消
又方當歸養榮湯
當歸（一錢） 川芎（七分） 白芍藥（七分） 熟地黃（一錢） 黃 （鹽酒炒七分）
貝母
（七分）
浸七分）
○痰多加 半夏 陳皮（各八分）
○作寒熱加 柴胡 黃芩（各一錢五分）
水二鐘薑三片煎八分不拘時服
散腫潰堅硬方
知母（鹽酒炒） 黃柏（鹽酒炒） 蔞仁（酒洗） 昆布 桔梗（各五錢） 莪術 連
翹三棱
（酒洗炒各三錢） 升麻（六錢） 黃連 白芍 乾葛（各三錢） 龍膽草（酒炒一兩） 當
歸（酒
洗二錢） 甘草（三錢） 黃芩梢（二錢半生半酒炒）
上為末煉蜜丸如桐子大每服五十丸滾白湯送下早晚二次
\x救苦化堅湯
黃 （八分） 炙甘草（五分） 漏蘆（七分） 升麻（七分） 牡丹皮（三分） 當
歸身 生地
黃熟地黃 白芍藥（各三錢） 柴胡（一錢） 惡實（三分） 羌活（一錢） 獨活（五
分） 防風
（五分） 昆布（一錢） 三棱 蓬術（各三分） 大曲（一錢） 黃連（三分） 黃柏（鹽
酒炒一錢）
水鐘半煎服 忌煎炒風寒
○治瘰 屢經驗如有串爛者有栗子者有臭黑肉者用此藥去之
白丁香（水蒸過晒乾二分） 雄黃（三分） 阿魏（七分） 巴霜（三分） 朱砂（二
分） 乳香
沒
共為末用此撒上外用膏藥貼其臭爛黑肉去了便不用如有栗子者亦用此藥貼而去之
貼 膏藥方
香油（二兩） 巴豆肉（五錢） 木鱉子（二錢五分） 槐柳枝皮（各一錢）
先將鱉子油煎黑色浮上方下槐柳枝皮入內煎枯去之方下巴豆肉煎枯去之再煎油滴水成珠
方下真鉛粉一兩炒過入內朝腦一錢二分研末入內用之
\x收口生肌散\x
大青（一分） 大綠（一分） 鳳蛻（焙三分半即雞蛋殼） 朱砂（五分） 明礬（一
錢） 象牙
末（七分） 天靈蓋（火 五分） 乳香（五分） 沒藥（五分） 孩兒茶（三分） 血竭
（三分） 五
倍子（炒三分） 赤石脂（ 二錢） 石膏（ 二錢） 爐甘石（ 三錢五分） 真鉛粉（炒
黃色二
錢五分） 掃輕粉（五分）
各研細末共和用之無不效驗
\x荊防湯\x
治瘰 腫項硬頭不能轉有熱口乾火盛喉頭作痛
荊芥 防風 羌活 白茯苓 柴胡 枳殼 川芎 桔梗 玄參 甘草 黃連 黃芩 牛
蒡子 薄荷（少許） 連翹 梔子 海帶 昆布 海藻 夏枯草 金銀花
水二鐘燈心廿一根淡竹葉七片煎服
\x丸藥方
金銀花（一兩） 夏枯草（二兩） 黃荊子（炒一兩） 柏子仁（一兩） 石膏（五錢）
杏仁
（五錢）
為末米糊丸綠豆大早晚服二錢滾白湯送下 忌醋芥菜栗子等物

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x昆布散\x
治癭瘤結腫胸膈不利
昆布 海藻 松蘿 半夏 細辛 海蛤 白蘞 甘草（各一兩） 龍膽草 土瓜根 檳
榔
（各二兩）
為末每服二錢食後用溫酒調下
\x木通散\x
治項下猝生結囊欲成癭瘤
木通 松蘿 桂心 蛤蚧 白蘞 琥珀 海藻 昆布
上為末每服二錢食後用溫酒調下
\x海藻丸\x
治癭瘤通用
海藻 川芎 當歸 官桂 白芷 細辛 藿香 白蘞 昆布 明礬（各一兩） 松蘿 海
蛤（
上為末煉蜜和丸彈子大每服一丸食後滾白湯化下噙化亦可
\x海藻散癭丸\x
治癭氣結核
海藻 昆布 赤茯苓 桔梗 連翹 天花粉 青黛 青皮
上為末用蜜和丸如彈子大每服一丸滾白湯化下
\x散腫潰堅湯\x
方見瘰 門 治足瘤腫硬
\x南星散\x
治癭氣結核或大或小不疼不痒
用大南星一個為末好醋調敷先以針刺破患處後量瘡大小攤膏貼之使藥氣透入
\x系瘤法\x
治瘤大而根細者
用芫花根帶洗淨不犯鐵器搗爛取汁用鐵線一條浸半日或一宿以線系瘤經一宿即落如未落
再換線系不過二次自落矣後用龍骨訶子為末搽瘡口即合如無芫花根即花亦可
\x五星散\x
治癭氣結核
五倍子（炒） 南星
上等分為末醋調敷
\x加味二陳湯\x
治項後生如腫毒內有核推之動搖不紅不痛不作膿
陳皮 大黃 連翹 柴胡 半夏 茯苓 甘草 桔梗

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x仙方活命飲\x
治脫疽生于足下紅腫 痛發熱方見癰疽門
\x敗毒托裡散\x
治疰節疔生于手指上
人參 黃 當歸 川芎 芍藥 白朮 茯苓 白芷 金銀花 甘草 防風

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x秦艽防風湯\x
治痔漏結燥每大便作痛
秦艽 防風 當歸 黃柏 白朮 陳皮 柴胡 大黃 澤瀉 枳殼 桃仁 紅花 升麻
黃連 甘草
白水煎空心服
\x郁李仁湯\x
治痔漏大便燥大腸下血甚痛
當歸 郁李仁 澤瀉 生地黃 大黃 枳實 蒼朮 麻子仁 秦艽 皂角仁
白水煎空心溫服

\x拔毒散\x
敷痔腫痛
大黃 黃柏 白芨 石膏 黃芩 黃連 白蘞 梔子 朴硝（等分）
上為末用井花水調敷患處
\x地榆散\x
治痔瘡腫痛
地榆 黃芩 枳殼 檳榔 川芎 黃 槐花 赤芍藥 羌活 白蘞 蜂房 甘草
白水煎服
\x槐角丸\x
治諸痔及腸風下血脫肛
槐角 防風 地榆 枳殼 當歸 黃芩
上為末用酒糊丸如桐子大每服五十丸空心用清米湯下
\x臟連丸\x
治同上
用正川黃連十斤累珠者尤佳不用刀銼不可火炒炒則不效生搗為細末入雄豬大腸內兩頭緊
系用韭菜三十斤放瓦甑底中放藥上用韭菜八斤蓋面又若箬葉放黍術米一大捻蒸三炷香看術米
熟為
搗為丸如桐子大初服三錢後只一錢五分 冷者溫酒下 不冷者飯湯下，腹疼有血者烏梅湯下
\x熏洗法\x
治痔瘡腫痛
用魚腥草不拘多少煎湯熏洗
\x枳殼散\x
熏痔漏
枳殼 貫眾 荊芥 黃連 蛇床子 地骨皮 無名異 乾薑 蒼朮根 冬青葉 薤頭
柳枝 黑棗
用水煎 熏洗一日三五次
又方
五倍子 枳殼 黃連 防風 荊芥 蓮房殼
用水煎薰洗
\x黃連丸\x
治痔漏日久膿血不止或大腸有熱下血用川黃連吳茱萸等分用熱湯浸濕罨三日炒去吳
各另為末另丸用米糊丸如桐子大每服三二錢溫酒送下
○如糞前紅者服茱萸丸 ○糞後紅者服黃連丸
\x八珍湯\x
方見囊癰 治同上
\x槐花散\x
治腸風臟毒下血
槐花（炒陳者） 生地黃（酒拌銅器蒸半日） 青皮 白朮（炒） 荊芥（各六分） 川
芎（四
分） 當歸 升麻（各一錢）
為末每服二錢空心清米湯調下 水煎服亦可
\x結陰丹\x
治腸風臟毒大便下血
枳殼 威靈仙 何首烏 椿根皮 陳皮 荊芥 黃 （等分）
為末酒糊同蜜和丸如桐子大每服五六十丸空心米湯送下
\x四製香連丸\x
治同上
黃連（二十兩）
先用烏梅湯拌浸晒乾 即用薑汁拌潤晒乾次用芍藥同浸再晒乾 不用芍藥 即用吳茱萸
十兩同拌用湯濕潤同炒 仍去茱萸不用 加木香四兩 共為末 用雞子清少入醋糊為丸
如桐
又方
黃連（炒十兩） 木香（二兩） 檳榔（一兩） 大黃（酒煨四兩）
共為細末神曲糊為丸
\x除濕和中湯\x
治陽明經濕熱便血腹痛
生地黃 牡丹皮 炙甘草 黃 升麻 白芍藥 熟地黃 生甘草 當歸 蒼朮 秦艽
陳皮 肉官桂

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x羌活木瓜湯\x
治膝癰腫作寒熱
羌活 木瓜 當歸 牛膝 檳榔 蒼朮 陳皮 防風 甘草 薄桂 黃柏
\x人參敗毒散\x
治膝癰去人參加牛膝木瓜
人參 羌活 獨活 前胡 柴胡 芎 枳殼 茯苓 甘草 桔梗
\x托裡消毒散\x
方見囊癰 治同上
\x火龍膏\x
方見附骨疽 治同上
\x除濕和中湯\x
治濕痰留結膝間作痛
白朮 蒼朮 陳皮 半夏 茯苓 甘草 檳榔 紫蘇 羌活 獨活 黃柏
\x十全大補湯\x
方見便毒門 治膝癰膿潰不斂
\x大防風湯\x
治鶴膝風膝頭不紅作痛無力
附子 白朮 羌活 人參 川芎 防風 甘草 牛膝 當歸 黃 芍藥 杜仲（炒）
熟地黃 水二鐘薑三片煎服

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x荊防敗毒散\x
治血疳久不愈或成疳 名串皮疳
\x防風通聖散\x
方俱見癰疽腫瘍 治同上
\x應效散\x
治疳蝕瘡或多年不愈
地骨皮 不拘多少冬月自取者佳去心陰乾
上為末用紙捻蘸 瘡口內頻用自然生肉更用清米飲調下每服二錢日進三服又名托裡散
\x麝香輕粉散\x
治血疳陰蝕耳疳一切惡瘡皆治
麝香 輕粉（各五分） 乳香 沒藥 白礬（ 各一兩）
上為末乾擦瘡上
\x胡麻散\x
治風疳漸生遍體
胡麻 荊芥穗 苦參（各八錢） 何首烏 威靈仙 炙甘草（各六錢）
共為末每服一錢或薄荷湯或茶或酒及蜜湯俱可調服
\x苦參湯\x
治風疳瘡並承山側生瘡如疥破有黃水浸淫成瘡
荊芥 防風 金銀花 木瓜 苦參 檳榔 白芷 白蘚皮
\x清胃消風散\x
治牙疳
防風 生地黃 黃芩 黃連 當歸 白芷 大黃 荊芥 升麻 軟石膏 地骨皮 白水
煎服
搽藥 即三凡散
枯白礬（三錢） 白梅（燒瓦碗蓋存性三錢） 人中白（瓦上焙乾五錢）
共為末先用韭菜根老茶濃煎雞毛洗刷去腐爛惡肉洗見鮮血仍用藥敷之三次爛入喉中者用
小竹筒吹入雖遍牙齒爛落口唇穿破者敷藥皆愈惟山根發紅點者不治
\x龍膽瀉肝湯\x
治下疳瘡並玉莖腫痛
龍膽草 黃芩 歸尾 甘草 車前子 芍藥 生地黃 木通 防風 大黃 澤瀉 荊芥
山梔子
\x搽藥\x
治下疳初起
青黛 定粉（等分） 冰片
共為細末乾搽瘡上
\x兒茶散\x
治久疳
孩兒茶 細茶（各二錢） 輕粉（一錢） 定粉（一錢）
上為細末先用清米泔水洗後搽
\x珍珠散\x
治下疳久不愈
孩兒茶 白龍骨（ 各一錢） 朱砂（一錢） 珍珠（ 三分） 冰片（一分） 細末
搽

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x升麻和氣飲\x
治疥瘡初起作寒熱
升麻 桔梗 蒼朮 乾葛 甘草 大黃 陳皮 當歸 半夏 茯苓 白芷 乾薑 枳殼
芍
白水煎服
\x當歸飲子\x
治疥瘡風癬濕毒燥痒
當歸 川芎 芍藥 生地黃 防風 北蒺藜 荊芥 何首烏 黃 甘草
白水煎服
\x消風散\x
治疥瘡癬燥
黃芩 荊芥 防風 白芷 川芎 胡麻 蒺藜 歸尾 苦參 白蘚皮 甘草
白水煎服
搽疥瘡藥
黃柏末（三錢） 黃連末（三錢） 大黃末（三錢） 蛇床子末（三錢） 枯礬（二錢）
黃丹
（二錢）
上為細末調香油或調 油搽瘡上立愈
\x烏蛇丸\x
治一切風疥多年不愈
烏蛇（酒浸去骨） 白附子 附子（小便浸一宿） 天麻（各一兩） 全蠍（炒） 羌
活乳香
殭蠶（炒各一兩五錢） 苦參（十兩） 槐花（半斤）
上為末用生薑汁一斤蜜一斤同熬成膏和丸如桐子大每服三四十丸空心用溫酒送下晚用荊
芥湯送下
\x摩風膏\x
治一切風癬疥癩燥裂等症
白芷 升麻 苦參（各三錢） 全蠍（五個） 巴豆（去殼五個） 杏仁（四十九個） 大
楓子
（去
以上藥各為咀用香油半斤槐柳桃榆椿楝楮條此七樣各七寸七七四十九寸連前藥共入油內
浸一宿同浸一宿同熬以白紫黃紫為度濾去渣聽用再將 花椒 枯礬（各五錢） 輕粉（一錢）
蛇床子（二錢） 樟腦（一錢） 此五味俱各為細末又用黃蠟一兩入前油內溶化以後藥末入
內攪
勻冷定搽瘡上
\x防風通聖散\x
方見前 治同上
\x水銀膏（附）\x
治疥瘡
水銀二錢用錫熔化杏仁三十粒大楓子三十粒輕粉五分雄黃五分黃柏末五分冰片一分先將
杏仁楓子搗爛如泥入後藥同研成膏擦瘡上立愈

<目錄>卷之十\外科
<篇名>治方
內容：\x解毒升麻湯\x
治時毒表症
防風 荊芥 薄荷 黃柏 甘草 金銀花 玄參 茯苓 升麻 蟬蛻
\x荊防敗毒散\x
方見癰疽潰瘍 治同上
\x化毒丹\x
治時毒人氣實者
人參 玄參 青黛 甘草 牙硝（枯過各一兩五錢） 茯苓（一兩） 麝香 腦子（各
五分）
桔梗（一兩）
共為末煉蜜為丸每兩作十二丸小兒一歲者每丸分作四服薄荷湯化下
\x大黃湯\x
治時毒大便不利
朴硝 大黃（各一錢） 牡丹皮 栝蔞仁 桃仁（去皮尖各二錢）
\x犀角散\x
治時毒經三四日不解毒不可下宜和解
犀角 黃連 甘草 芍藥 大黃（各等分）
為末每服五錢水一鐘煎服
\x連翹飲\x
治同上
連翹 瞿麥穗 荊芥 木通 車前子 當歸 赤芍 防風 柴胡 活石 蟬蛻 炙甘草
炒
\x鼠粘子散\x
治同上
鼠粘子 甘草 玄參 桔梗 黃芩 升麻 木通 ○一方加 防風 荊芥
雄黃 銀珠（各五分） 錫（五分） 皂角刺（七分洗夾） 水銀（五分） 冰片 瓦上花
（各一分）
俱為末做成紙捻三條每早一條火熏在鼻孔內用被蓋密口含冷水熱再換
治楊梅天 疳瘡誤食輕粉筋骨疼痛者
金銀花（三錢） 川椒 風枯（各二兩）
上為細末面糊為丸如桐子大每服四十五丸如筋骨疼加 連翹 乳香 沒藥（各五錢）
治楊梅七日見效
月明粉（五分） 雄黃（一錢） 銀珠 朱砂 黃丹（各一錢） 龍腦（八分）
面糊為丸每服七分好酒送下或白湯送下忌豬肉醋
點方
輕粉（五分） 膽礬（一錢） 杏仁（三錢）
擂末搽瘡上用紙封二日即愈
治久患天 楊梅不痊其效如神
膽礬（四錢七分） 枯礬（二錢八分） 水銀（九錢五分）
真香油不拘多少上三味共入油內不犯鐵器研成膏子不見星 為度分作三分用之一日八錢
二日五錢三日四錢 用藥法每日巳時起至午時止將藥入兩手內左手擦右手心右手擦左手心其
藥陸續添擦之以十次為度一次擦百余遍如上身瘡多則擦藥多涂手心上綿紙包之下體多則擦藥
多涂足心上上下一般則平用之擦之後則仰臥手按肚臍以被蓋之汗出為度俱食粥忌鹽醋勿令大
便桶上以手按腹行至三日後再用藥洗之
洗方
苦參 艾葉 花椒 防風 荊芥 槐花 煎湯洗
服藥
甘草 綠豆 天花粉 石膏 膽礬 連翹 黃芩 黃柏（各等分）
水二鐘先淨洗後方用藥二錢煎八分臨臥溫熱服
洗方
防風 荊芥 白芷 川芎 何首烏 當歸尾
各等分煎湯洗患處
楊梅防風通聖散
山尾KT （多用） 防風（一撮） 皂角（七個） 三服後將三味常煎當茶服十日愈
又搽方
杏仁（去皮尖） 輕粉 等分研末調鵝膽汁搽即烏取通金紙蓋上不乾再抹
治天 楊梅或熏或食藥愈後明白先飲涼膈散改熱一帖
大黃 黃芩 黃連 黃柏 甘草 連翹 梔子（生） 石膏 活石（各三錢）
水鐘半煎一鐘空心服之時加 朴硝（二錢）
如生瘡毒加 白蘚皮 防風 荊芥 金銀花 （各二錢） 皂刺（五分） 去朴硝 如
吐紅
用涼膈散九味 去朴硝 加犀角 阿膠 如身弱去石膏 活石
又方
防風 木瓜 防己 生地 人參 川芎 米仁 風藤 蘚皮 陳皮 赤芍藥 熟地
花粉
冷飯洗水二罐煎一罐加酒行藥合丸亦可治結毒此方甚妙
\x蟾酥丸
杜仲 桑寄生 防風 地龍 活石 甘草 大黃 豬牙皂 羌活 黃柏（各二錢）
為末每服加麝香一厘
治楊梅天泡先飲涼膈散後服解毒散
歸須 玄參 甘草（各五分） 白芷 防風 皂刺 黃連 大黃（各一錢五分） 連翹 羌
活
連服四帖水 鐘半煎八分渣水一鐘煎六分如服蟾酥丸去大黃不服後五帖二日一帖去 大
黃生地 加赤芍 梔子 活石 獨活 連服斷根以清無毒
\x楊梅天泡藥丸
輕粉（一錢紙焙去煙） 槐花（一錢炒過） 兒茶（一錢） 雄黃（三分） 黃丹（四
分） 朱砂
（五
上為末飯糊丸分作九分三日服之以酒送下或米湯下先服敗毒散二帖服十余日後服防風
荊
解輕粉毒方
白蘚皮 五加皮（各三錢） 牙皂（二錢） 大黃 金銀花（各一錢） 山尾KT （四
兩）
米仁（三
先煎二次傾出服之渣再煎洗
生楊梅天泡疳瘡瀉方
大黃 金銀花（各三錢七分） 大腹皮 赤芍藥（各二錢五分） 歸尾（二錢） 甘草
（五分）
芒
\x楊梅天泡風癬解毒丸
防風 桑寄生 地骨皮 黃柏 杜仲 殭蠶 皂刺 木通 木瓜（各等分）
研末飯和丸如桐子大早服十五丸午服二十丸晚服三十丸以後每次退五丸又退至十五丸止
又依前進如遲服至丸三四兩如口破齒浮飲西瓜蜜水則止
五寶丹
凡人病遇楊梅天泡綿花等瘡致成一切難以名狀之疾或楊梅瘡爛見骨經年不收口者或筋骨
疼
癬或皮好骨爛口臭難當及久年 瘡不愈一切頑瘡惡毒並皆治之
鐘乳粉（三分） 大丹砂（二分） 琥珀（五分）冰片（五分） 珍珠（二分半）
上為細末每服五厘另入飛白霜二分半炒過合作一服每一料分作十二服每日用土茯苓一斤
用水煎作十二碗去渣清晨以一碗入藥一帖攪勻溫服其茯苓湯須一日服盡不可別用湯水並茶
日日如是服盡一料以十二日即愈或有不終劑而愈者如病重俱只須一料無不愈也忌雞鵝牛肉
房事
一方
鐘乳粉（七分） 血紅琥珀（二分） 冰片（二分） 大朱砂（一錢） 珍珠粉（一分）
上為極末每服五厘以土茯苓為一二片取內白者煎湯泡前藥服 硬飯頭五六兩搗爛水八九
鐘煎至四大鐘用半鐘調六厘空心服下其硬飯湯一日服三碗 末藥攪勻入炒過小麥面一分每日
用藥六厘看人虛實或五厘或六七厘白茯苓一斤水十碗煎八碗去渣入丹藥六厘封口上火略煨徐
徐服之輕者三四服重者數服二七全愈 忌茶醋燒酒黃酒嗜欲辛辣牛羊魚 雞蛋 ○如瘡在上
每加桔梗二錢同土茯苓煎湯服 ○如瘡在下加牛膝四兩煎服 如服藥轉悶鯽魚煮湯吃一二口
即
止○如瘡痛甚者加乳香 沒藥各三厘與丹藥同服痛 止早晨服一次 飯後服一次 巳時
服一
次午飯後 申時 日暮臨後皆服藥丹須瓷罐收用 ○如膿水太過加當歸三錢 白芷錢半同
煎
一方
\x辨滴乳石法\x
滴乳石乃山岩中石髓滴成倒懸者惟雲南川貴者佳其色白有紋入口嚼片時即化無滓便是
一方
琥珀 冰片 珍珠 朱砂 滴乳石（各五分）
共研極末將土茯苓一斤搗碎煎湯三碗將前藥每碗內入四厘清晨午間晚間各服一碗攪勻藥
末溫服不得間斷計十日即愈 此一料輕者可治二人極重者亦不必更服也惟滴乳石須極真如陽
物蝕去加天靈蓋五分入前藥內服便能長出如鼻子蝕者亦然誠仙方也
跋醫方集宜
病有原而其中于五臟六腑發于四肢百體莫不有表有裡有經有絡腠理者愈以湯熨血脈者愈以針
石腸胃者愈以酒醪虛實之異症標本之異治精氣血之異診寒暑燥濕之異調淺深輕重之異劑是皆
存乎其宜有能通于宜之說者即以視垣一方洞見症結爾奚不可長桑君之禁方知物元裡公之五色
奇咳曷以加焉不然刻舟而求劍按圖以索驥執古之方不達醫之宜非善醫者也醫方集宜之書乃丁
氏先世遇神人所授也而竹溪先生複修明而表章之迨孫郡侯連侶先生以名進士司李吾泉李刑官
也其一推一問一讞一決皆民命所關猶之乎治病者其一湯一劑一針一砭皆軀命所關也治民者
法不得泥法亦不
事寧上忤天子不
曉暢民情煉達國體其所平反皆風裁之獨斷輿情之允協左之右之無不宜之有張釋之于定國之風
焉泉飲先生之和沐
先生之德如服參術而先生所造福于泉之心未有已也以為泉俗之信鬼不如良醫之多效臨病
而賽禱孰與對症而發藥則醫方集宜之書不可不傳也于是命剞劂氏梓而廣之業醫者藉是以見倉
扁養生者讀此而尊生今而後泉人庶幾無疾病與人亦有言但愿人勿病不愁藥生塵此又刑期無刑
之要歸而醫方集宜之本旨也
\x治下晚生王士彥頓首跋
此江湄竹溪丁先生苦心濟世之藥書也諸方具備便宜而適于用溫陵後學倪生細玩卒業焉起
而嘆曰神哉方乎道矣道在上為醫天下之大人鹽梅辛咸各有宜適道在下為神醫活世之真人針灸
補泄亦非宜不適雖然真人之醫更堪以佐大人之所缺憾大人尚有猶病之事溝中之瘠真人偏能起
瘠而肥轉病而安然或者猶謂病未必安瘠未必肥將奈何曰病宜早治用藥宜合症膏上肓下想當時
老緩未得灸法灸則二豎安有不遁然今昔偏神緩又何也緩想亦料晉侯數盡故不下灸法便是神便
是真人噫嘻真人總以濟世為心苟此心真不為名高不為濃利將心地擘得玲瓏理道勘得靈活則診
脈自然細膩施藥自有神解雖不中不遠矣且也有此活人心也地其後定有醫天下之大人降而為吾
孫子更堪以佐真人之所缺憾如蓮侶先生者是先生之不朽竹溪公也竹溪公之有以孫也其慮我閩
巫覡禱賽之弊風特推乃祖氏世澤而晉是書以砭之尤閩人之有以公祖也夫為刑官而不忍殘民之
生更多方以濟民之生佛家之所謂大慈悲大弘愿者先生有焉即古之所謂恥納溝咨猶病廣播其道
以躋世仁壽者其苦心亦不過爾爾則謂道之在下在上都在江湄丁氏之門也可
\x治下晚學生倪光遠頓首跋\x
\x蓮侶先生重刻醫方集宜跋
人亦有言不為良相則為良醫是分隱顯而為言也醫 自軒歧軒岐顯耶隱耶蘇文忠公隨處蓄
善藥施人曰人病得良藥吾為之體蛭夫得藥者人也而公為之體輕此必有合焉者矣知此則知良相
良醫之旨其隱顯雲乎哉竅深源精于方藥而以卒叩頭甚急難全其母尋亦廢醫然而究也咄咄書空
相業亦不大顯豈非醫與相兩失之耶狄梁公法藥最高而忍辱用晦興時浮沉終全三百年之唐祚醫
與相豈有妨耶此無他得良相良醫之旨而善用之故隨施而輕效耳
蓮侶先生吾鄉之長者也先世陰德以醫濟人先生不敢忘世業司李泉州時刻醫方集宜以行版
留于泉今守三醫複訂而刻之或曰先生古循良也猶暇為此是兼才並舉不為
國政而妨其世業者也愚曰不然是政先生所以為循良耳等一濟世之心而次第施之豈有殊念
哉先生宦業光明後偉行且與梁公文忠公映照千古其即在此也夫其即在此也夫愚也幸與點訂之
役僭為之跋如此若夫先生性命之學超詣獨注莫知其際則又擅出世大醫王之宗焉此未暇悉也
\x教下李尚志何事甫拜跋\x

全文完