聯合
記者:編譯呂理甡/報導
英國一位科學家十日公布的研究顯示,婦女運動時,乳房得不到需要的支撐,導致胸部疼痛。
英國每日鏡報報導,朴次茅斯大學科學家喬安娜.史柯爾的研究發現,英國婦女不管雙峰大小,四成五到六成運動時都有胸部疼痛經驗,即使是A罩杯婦女,也會和F罩杯婦女一樣,因胸部疼痛而放棄運動。運動時,乳房跳動幅度高達廿一公分,也比過去研究測量的最多十六公分要大。
戴胸罩的目的是防止乳房跳動,但史柯爾的研究顯示,運動時乳房也左右內外移動,一般胸罩的設計無法因應。她還發現,慢跑時乳房的跳動幅度與衝刺快跑時一樣大。
史柯爾說:「真的有很多婦女想運動卻找不到適合的胸罩。我認識一個十六歲的少女,她入選地方籃球代表隊,但卻被迫放棄,因為她找不到能讓她打籃球的胸罩。」
她強調:「胸部大小和運動造成的痛苦是婦女運動的真正障礙。」
史柯爾正與英國和世界其他地方的胸罩製造商合作,想設計出一種胸罩,能夠減緩乳房跳動,降低痛苦因素。
史柯爾從大學師生、體育館、外科醫院徵召了七十名婦女進行這項兩年的研究。朴次茅斯大學說,這是歷來最廣泛的乳房尺寸研究,研究對象的雙峰尺寸從A罩杯到雙J罩杯都有。
史柯爾說:「如果婦女運動時穿戴正確的支撐物,就可少用止痛藥,婦女也能因此積極運動,過健康的生活。」
