台灣新生報
【中央社華盛頓8日路透電】
美國官員今天表示，有類流感症狀、呼吸困難的病人，應迅速以抗病毒藥物克流感（Tamiflu）和瑞樂沙（Relenza）治療，甚至在流感檢測之前。
美國疾病管制暨預防中心（U.S.CentersforDiseaseControlandPrevention，CDC）表示，醫生應考慮設立一個制度，讓最有可能成為H1N1新型流感重症病患者，手邊隨時有醫生處方，以便他們在出現症狀時只要打電話就可獲准取藥。
疾病管制暨預防中心在更新的準則中說：「治療不應等待實驗室確認流感，因為實驗室檢測可能延誤治療，也因為流感的陰性快速檢測並不能完全排除染病。」最新訊息的網址為http://www.cdc.gov/h1n1flu/recommendations.htm。
疾病管制暨預防中心的舒查特（AnneSchuchat）博士表示：「年幼者、老人、長期病患和孕婦，當他們有類似流感疾病時，一般應立即投以抗病毒藥物治療。」
但多數人不需要任何新療感治療，因為迄今大多數染病者能自行復原。舒查特說：「他們在家裡可以喝媽媽煮的雞湯，大量的流體和休息來調養。」
