修補塔寺、聖像、經卷功德
發表於 : 2008-11-02 , 14:27
修補塔寺、聖像、經卷功德
--------------------------------------------------------------------------------
資料來源:佐欽大圓滿佛學會
http://dzogchen-gongbo.org/temple-give3.htm
地藏菩薩本願經 卷下 校量布施功德緣品第十
復次地藏:若未來世,有諸國王,至婆羅門等,遇先佛塔廟,或至經像,毀壞破落,乃能發心修補。是國王等,或自營辦,或勸他人,乃至百千人等布施結緣。是國王等,百千生中常為轉輪王身。如是他人同布施者,百千生中常為小國王身。
繼續說吧,地藏:「如果未來世有國王、宰輔大臣、或大婆羅門等,遇到過去佛菩薩的塔寺,聖像或經卷,有損壞破落的,能發心把他修補好,那些國王大臣乃至婆羅門等或自己參與辦理;或勸他人發心參與;甚至於勸百千人等共同布施共結法緣佛緣,像這樣的話,那麼這國王等人百生千生可以轉生為轉輪聖王;其他與國王等共同發心布施結緣修補的人,則百千生中常轉生為小國國王。
更能於塔廟前,發迴向心。如是國王乃及諸人,盡成佛道,以此果報無量無邊。
如果將佛塔寺廟修補好了,再將此功德一一迴向法界真如理體,這樣一來這國王以及同發心布施的這許多人,便都可以成就佛道了,因為修補塔寺的功德迴向法界,這種功德果報實在是無量無邊啊!」
--------------------------------------------------------------------------------
如未來有國王等,遇到塔寺、聖像或經卷,有損壞破落的,能發心
把他修補好,或自己參與;或勸他人發心;或勸百千人等共同布施
,那麼國王及發心布施之人百千生可轉生為轉輪王及小國國王。
--------------------------------------------------------------------------------
資料來源:佐欽大圓滿佛學會
http://dzogchen-gongbo.org/temple-give3.htm
地藏菩薩本願經 卷下 校量布施功德緣品第十
復次地藏:若未來世,有諸國王,至婆羅門等,遇先佛塔廟,或至經像,毀壞破落,乃能發心修補。是國王等,或自營辦,或勸他人,乃至百千人等布施結緣。是國王等,百千生中常為轉輪王身。如是他人同布施者,百千生中常為小國王身。
繼續說吧,地藏:「如果未來世有國王、宰輔大臣、或大婆羅門等,遇到過去佛菩薩的塔寺,聖像或經卷,有損壞破落的,能發心把他修補好,那些國王大臣乃至婆羅門等或自己參與辦理;或勸他人發心參與;甚至於勸百千人等共同布施共結法緣佛緣,像這樣的話,那麼這國王等人百生千生可以轉生為轉輪聖王;其他與國王等共同發心布施結緣修補的人,則百千生中常轉生為小國國王。
更能於塔廟前,發迴向心。如是國王乃及諸人,盡成佛道,以此果報無量無邊。
如果將佛塔寺廟修補好了,再將此功德一一迴向法界真如理體,這樣一來這國王以及同發心布施的這許多人,便都可以成就佛道了,因為修補塔寺的功德迴向法界,這種功德果報實在是無量無邊啊!」
--------------------------------------------------------------------------------
如未來有國王等,遇到塔寺、聖像或經卷,有損壞破落的,能發心
把他修補好,或自己參與;或勸他人發心;或勸百千人等共同布施
,那麼國王及發心布施之人百千生可轉生為轉輪王及小國國王。