岐黃醫林--中醫論壇

金線連

http://www.ecaa.ntu.edu.tw/weifang/lab551/plant1.htm

一、簡介

臺灣金線連
(Anoectochilus formosanus Hayata) 為蘭科(Orchidaceae) 金線連屬 (Anoectochilus) 之小型地生蘭，屬多年生藥用植物，全草皆可入藥是民間極珍貴藥材 (1, 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11 ) ，因葉表墨綠色鑲以金色或銀色網狀線條因而得名( 6, 9 )，由於價格昂貴，在大量採摘之後，野生金線連數量銳減，故建立金線連之大量繁殖技術及尋找最適合的栽培環境為解決金線連供應不足的首要之務。




目前金線連已可用組織培養方式進行大量繁殖，但瓶苗出瓶後移植成活率不高，後續生長緩慢並於栽培過程中易發生病蟲害( 7, 9 ) 。
如何提高出瓶後組培苗的存活率及控制或調節栽培環境使後續的的生長期縮短並減少罹病機會，皆是未來研究之的方向。


二、前人研究彙整

(一) 分布及型態

金線連屬之植物超過35種，大致分布於印度、喜馬拉雅山脈、東南亞各國、印尼、新喀里多尼亞以及夏威夷一帶( 9 )。

金線連分布於臺灣全島海拔500-1500公尺左右的闊葉林床 ( 4, 6, 9 )，北自台北縣的北插天山，新竹縣竹東，苗栗縣南庄、大湖，台中縣武陵農場、青山、谷關、白冷，南投縣仁愛鄉、蘆山、溪頭，嘉義縣吳鳳鄉，南至高雄縣旗山、扇平、阿卑縣，屏東縣霧台、來義、潮洲萬金庄、南仁山，東至台東縣中央山脈之水波、金山、太麻里、關山而至花蓮縣玉里、鳳林、太魯閣等陰濕身森林內皆可見其蹤跡 ( 9 ) 。

台灣自產金線連屬之植物有四種:

臺灣金線連( Anoectochilus formosanus Hayata )
單囊開唇蘭( Anoectochilus inabai Hayata )
高雄金線連( Anoectochilus Koshunensis Hayata )
二囊開唇蘭( Anoectochilus lanceolatus Lindl ) ( 9 )
臺灣金線連( Anoectochilus formosanus Hayata )之植物形態株高20 ~ 30公分，花序高可達14.5 ~ 26.5 cm，主根肥厚，長約4 ~ 5 cm；不定根數平均為3 ~ 4條。莖圓筒狀，肉質，基部直徑2.8 ~ 5.0mm。葉分開互生於莖具平滑的金色或銀色線條，葉呈橢圓型或卵型，表面為暗綠色，葉背為紫紅色，葉長約3-4公分，葉寬約2-3公分，全株葉片數約8枚，成株則剩約4 ~ 6枚，先端尖銳，基部擴大呈圓形為鞘而抱垂 ( 9 )。花數少，頂生有3 ~ 4 朵之穗狀花序，花序柄紅褐色，有白色柔毛，柄上具2 ~3 片披針形鞘狀苞。萼片數3個，微紅色，外密被柔毛，倒卵形長約6 mm，寬約5 mm，銳頭。上部萼片與二較少小花辮形成兜狀，側生的萼片卵狀橢圓形，長約9 mm，寬約5 mm，唇瓣長伸，已相當特化，外形與花瓣迴異，基部有一短距長約5 mm，距內有二腺體，唇瓣前端裂成2尖瓣，每片長約6 mm，其中段爪部有細絲狀構造，兩邊各約6條，長短不一，外形很像梳子。花柱較短，柱頭2個，花藥帽卵形，花粉塊微黃色，粉質。每年約9月抽苔，10 ~ 11月開花，未授粉的小花可持續到12月底才凋謝。

高雄金線連( Anoectochilus Koshunensis Hayata )另稱?甯K金線連，其根莖葉等植株外部形態與臺灣金線連極為相似，兩者主要的差別在於花數及唇瓣構造，臺灣金線連之花數較少而唇瓣爪部為深梳狀，距長約5 mm。高雄金線連之花數較多，唇瓣爪部為非梳狀，距較長，約1cm。兩者其他的區別點在於高雄金線連之節數較多，節間較長，且莖徑較細，莖色紫紅，故顯的植株較高，株色較深。此外高雄金線連的葉片長及寬都較小。( 9)

目前供作藥材主要以臺灣金線連及高雄金線連為主，而以臺灣金線連供鮮食較為普遍。


--------------------------------------------------------------------------------

(二) 栽培環境因子

因金線連分布於海拔500-1500公尺的闊葉林床，且生長緩慢，所以在栽培中溫度、濕度，是成功與否的重要因子( 5 )，以種子播種繁殖而言，必須兩年以後才能利用 ( 2 )。現在利用莖段培養可以提早採收，而採收適期的決定仍然和栽培時間的長短有密切的關係，至少必須在出瓶栽培十個月 (定植後8個月) 採收較適宜( 10 )。

1. 溫度

金線連之發育、生長、開花與結果都有一定的溫度。在金線連栽培環境中，溫度的影響甚鉅，溫度過低則生長緩慢 ( 9 )，高於30℃或低於15℃則不利於生長，若低於10℃，須加設施保溫，適宜的栽培溫度為20 ~ 25℃，栽培場所溫度過高時，可利用遮陰、澆水、加強通風或以蒸發冷卻方式如噴霧或使用水牆等方法以將溫度降下來。

2. 濕度

空氣濕度高有住於生長並提高植株鮮重( 21 )，但栽培介質不能過濕，過濕易導致莖腐病 ( 5 )，特別在高溫( 28-32℃ )、高濕下，容易有鐮刀菌感染進而發生猝倒病，這是平地夏天不能栽培成功的主要原因( 3 ) 。

莖腐病(stem rot ) 之病源菌為Fusarium oxysporum，基腐病(basal rot) 為Pythium ultimum ，目前以莖腐病發生最為嚴重，佔病害發生之 90%( 8 ) 。

3. 光度

金線連屬於陰性植物，原生於森林內樹下半遮陰的地方，因此適合金線連栽培的光度，約為正常日光量的1/3( 2, 9 )，最忌夏秋中午左右之直射陽光，此將引起日灼損傷葉片，一般而言，若光度高於5000lux 則會使新生葉片白化，低於 1000lux將使植株纖細徒長，一般栽培時可利用75%遮光網雙層控制在4000lux 左右，如此除了具有遮陰效果外，也利於濕度的保存及通風( 2, 9 ) 。海拔1000 公尺左右的地區栽培金線連，由於溫度適宜，因此夏天的生產量幾乎是平地的兩倍，惟冬天來螳劦釭`意寒害的發生，保溫設施中尤以隧道式陰棚較易保溫，平地栽培場若亦須採用此方式栽培，應將陰棚架高一些，以利於通風( 2 )。

4. 栽培介質

金線連屬地生蘭又是藥用植物，所以必須使用清潔及適宜的栽培介質栽培，適宜的介質除了須具備有良好的透氣性外尚須有良好的保水性( 2 )，目前所使用的介質包括有蛇目屑、碳化稻殼、蛭石、真珠石、腐葉土及水苔等，栽培中依不同的介質混合比例，來調整介質的通氣性及保水性( 2, 5, 9 )，苗株剛由瓶苗移出時最好以2號蛭石栽植，因蛭石係經高溫處理，吸水及透氣性均佳，且富含鎂及鉀離子，具蓄積養份之能力，可降低無菌狀態移出的苗株遭受病菌為害的機會，並可助於瓶苗適應環境變化的機會( 2 )，金線連須水而不宜積水，澆水量及次數將會隨著植株的發育狀況及生長環境而須調整，介質中的肥料以緩效性的有機肥為主。

5. 繁殖方式

在組織培養尚未被應用在金線連上時，傳統的繁殖方法為分株、扦插、種子播種，其中因為種子收穫不易及播種的發芽率低，所以以往大都以分株及扦插的方式繁殖，然而因易受環境的影響，此方式的存活率約為30 ~ 70 %(9)，金線連生長緩慢( 5 )，以種子播種繁殖而言，必須兩年以後才能利用(2)，現在利用莖段培養可以提早採收，而採收適期的決定仍然和栽培時間的長短有密切的關係，至少必須在出瓶栽培十個月(定植後8個月) 採收較適宜(9) 。

國內現在供作組織培養材料為臺灣金線連及高雄金線連(10) 。 目前常使用的金線連組織培養方式有下列幾種 :( 1 ). 無菌撥種繁殖，( 2 ). 頂芽培養，( 3 ). 無菌扦插繁殖，( 4 ). 無菌壓條繁殖，( 5 ). 液體振盪培養。


--------------------------------------------------------------------------------

三、研究方法

傳統上的園藝領域在組織培養的研究多由培養基中添加物含量與種類如生長激素、維生素、糖份或其它有機物等的改變去探討對植株生長勢、存活率等的影響，亦有由植物生理的出發點去探討前述因子的影響。此些均屬化學方法。

園藝工程領域的興起為傳統的園藝研究加入了一支生力軍：由工程的角度去探討組織培養，其最直接的就是由環境因子上著手，包括溫度、濕度、光量、光質、光週期、空氣成份如二氧化碳濃度等。由於培養容器內外的空氣交換量直接影響容器內溫度、濕度與二氧化碳濃度，所以容器封口材質也是一個重要的因子。此些調節環境因子的方法均屬物理方法。

簡言之，透過化學與物理的方法去探討各種因子對植物的影響為本研究的重點。初步規劃的試驗如下:

以不同光期、光質、封口材質、二氧化碳濃度、溫度、濕度與培養基配方，對臺灣金線連組培苗進行培養試驗，觀察各處理間的生長情形，期能找出在瓶苗階段最適合生長發育的環境，並將各處理在瓶苗試驗間出瓶的植株再進行栽培試驗以觀察瓶苗階段的環境對後續出瓶後栽培生長速率的影響。





參考文獻



方彥. 1984. 開創精緻農業中看金線連企業化栽培. 興農 198 : 62-65.

何政坤. 張淑華. 陳振榮. 1987. 金線連之組織培養與馴化栽培. 臺灣農業 23(2) : 77-80.

林俊義. 1986. 金線連之繁殖與推廣 農友 37 : 14-17.

林學詩. 1994. 珍貴藥草 金線連的栽培法. 花蓮區農技報導

周惠慈 1983 臺灣金線連組織培養繁殖 --無性繁殖法之探討. 理工學報 20 : 97-111

周惠慈 謝萬全 張其善 1982 臺灣金線連組織培養繁殖法 . 理工學報 19 : 155-160.

陳雪貞 1986 臺灣金線連之微體繁殖 科學農業34(3-4):105-107.

莊維仁 1990 金線連莖腐病與基腐病病原學及防治之研究 國立中興大學 植物病理學研究所碩士論文

劉新裕 蔡新聲 徐原田 劉柏煙 1987 金線連之繁殖與栽培技術 科學農業 35(5-6)125-129.

劉新裕 蔡新聲 黃漢津 胡敏夫 葉常青 1987 金線連大量繁殖與栽培後之生育性狀 種間比較及營養成份研究 中華農業研究 36(4) : 357-366.

蕭翌柱 陳威臣 呂佳宜 蔡新聲　1995.　臺灣金線連之組織培養- I.改進種子萌芽率之研究 　中華農業研究　44：279-286。

戴國興 .1987. 珍貴藥用植物金線連之組織培養繁殖. 中華農學會報(新) 137 : 42-54.

Cournac, L., B. Dimon, P. Carrier, A. Lohou and P. Chagvardieff. 1991. Growth and photosynthetic characteristics of Solanum tuberosum plantlets cultivated in vitro in different conditions of aeration, sucrose supply, and CO2 nrichment. Plant Physiol. 97:112-117.

Deng, R and Danielle J. Donnelly. 1993. In vitro hardening of red raspberry by CO2 enrichment and reduced medium sucrose concentration. Hortscience. 28(10):1048-1051

Fujiwara, K., T. Kozai and I. Watanabe. 1987. Fundmental studies on environments in plant tissue culture vessels. (3) Measurements of carbon dioxide gas concentration in closed vessels containing tissue cultured plantlets and estimates of net photosynthetic rates of the plantlets. J. Agr. Meteorol. 43:21-31.


Fujiwara, K., T. Kozai and I. Watanabe. 1989. Effects of closures and vessels on light intensities in plant tissue culture vessels. J. Agr. Meteorol. 45(3):143-149. (JE)


Kozai, T. 1989. Autotrophic (sugar-free) micropropagation for a significant reduction of production costs. Chronic Hort. 29(2):19-20.


Ikeda, A., S. Nakayama, Y. Kitaya and K. Yabuki. 1988. Effect of photoperid, CO2 concentration, and light intensity on growth and net photosynthetic rates of letture and turnip. Acta Horticulturae 229:273-282.


Kozai, T. and K. Sekimoto. 1988. Effect of the number of air exchanges per hour of the closed vessel and the photosynthetic photon flux on the carbon dioxide concentration inside the vessel and the growth of strawberry plantlets in vitro. Environ. Control Biol. 26:21-29.


Kozai, T., S. Kushihashi, C. Kubota and K. Fujiwara. 1992. Effect of the difference between photoperiod and dark period temperature , and photosynthetic photo flux density on the shoot length and growth of potato plantlets in vitro . J. Japan. Soc. Hort. Sci. 61(1):93-98.(JE)


Porter, M. A. and B. Grodzinski. 1985. CO2 enrichment and protected crops. Hort. Rev. vol 7:345-398.


Tanaka, K., K. Fujiwara and T. Kozai. 1992. Effect of relative humidity in the culture vessel on the transpiration and net photosynthetic rates of potato plantlets in vitro. Acta Hort. 319: 59-64.

應用環控技術於金線連組培苗之生產

http://www.ecaa.ntu.edu.tw/weifang/cea/ ... %AE%8F.htm

Environmental Control in the production of
Anoectochilus formosanus Hayata plantlets in vitro


--------------------------------------------------------------------------------


摘　　要
台灣金線連﹙Anoectochilus formosanus Hayata )瓶苗培養時，以熱電偶(thermocouple)配合CAMPBELL 21X資料收集與單迴圈控制器進行瓶內溫度量測。培養室內溫度控制在23~25℃，使用飛利浦TLD 83燈管，光照4小時後瓶內溫度升高到28℃，暗期4小時後，瓶內溫度降低到23℃。

選取重量約為200mg之含莖頂金線連二節，扦插於添加30g/l蔗糖(S)與不添加蔗糖(N)，含香蕉的基本培養基。分別以鋁箔(A)及秤藥紙(P)封口。光期/暗期三培養架分別設定為16hr/8hr(L)、8hr/4hr(M)及4hr/2hr(S)。使用飛利浦Agro-lite燈管者，光期/暗期為4hr/2hr(Ag)。經過60天培養，各光週處理，皆以NA-處理生長最好，其中又以NAL處理，鮮重為560 mg最重。若基本培養基不加香蕉，鋁箔封口的瓶苗，培養基添加蔗糖(SA-)比不加蔗糖者(NA-)生長佳。

前述瓶苗出瓶後，種植在真珠石為介質，花寶一號500 ppm的水溶液中。在三種光度及三種CO2濃度的試驗結果顯示CO2施肥宜以1000 ppm並且於光期實施。生長適宜光度為54μmol.s-1.m-2，光度134μmol.s-1.m-2會引起葉片黃化甚至死亡。

以CAMPBELL 21X資料收集與單迴圈控制器配合CO2及溫、溼度感測器，將光期時培養箱內的CO2濃度控制在800~1000ppm，相對溼度控制在85~90%，光期/暗期為16hr/8hr(L)，培養基中不加香蕉，以蛭石取代Agar，進行培養60天後，SAL、NAL、SPL、NPL四種處理，植株地上部鮮量、根鮮重、總鮮重上，皆以NPL最重。但乾重則以SPL最重。由此結果顯示CO2施肥，配合透氣性好的封口--秤藥紙，能促進金線連組培苗的生長。培養基中不添加蔗糖但配合CO2施肥是可行的，培養基不加糖可大幅降低受污染的可能性。



--------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT

Explants of Anoectochilus formosanus Hayata were cultured in vitro in the vessels. Temperature in the culture vessel was measured with thermocouple and the information was stored by using CAMPBELL 21X micrologger and single loop controller.

Temperature of the culture room was controlled at 23~25℃. Straight fluorescent tubes (PHILIPS TLD 83) were employed as a light source on the culture benches. At 4 hours after the light period started, temperature inside the vessel reached 27±0.1℃ and dropped to 23±0.1℃ at 4 hours after the dark period started.

Explants(about 200mg fresh weight) transplanted in vitro on sugar-free(N) or sugar-containing(S,30g/l) medium which supplied with banana pulp extract. The culture vessels were enclosed with medicine papers(P) or aluminum foils(A). Photoperiodisms of three out of four culture benches , lighted with PHILIPS TLD 83 tubes were 16hr(light)/8hr(dark)(L), 12hr/8hr(M), 4hr/2hr(S). The last one lighted with PHILIPS Agro-lite tubes and photoperiodism was 4hr/2hr(Ag).The results of the 1st test showed that the fresh weight per plantlet of the NA- treatments were heavier than others after 60 days. Within NA- treatments, the one with the longest light period has the heaviest fresh weight per plantlet (560mg) .If the plantlets cultured on the medium without banana pulp extract, 30g/l sugar-containing medium showed better results than sugar-free one.

Plantlets from the culture vessel were transplanted in perlite and provided with 500ppm Hyponex solution in the second test. Three levels of both light intensities and CO2 concentrations were applied to investigate on what is the best combination for growth of plants. The results showed that 1000 ppm was recomanded for CO2 enrichment and should be enriched in the light period. The proper light is 54 μmol.m-2s-1. In 134 μmol.m-2s-1 condition , plants showed yellowing of leaves and some even died. In the 3rd test, the concentration of CO2 in the culture chamber was controlled within 800~1000 ppm during the light period and relative humidity was controlled within 85~90%. All of the light vs. dark period was 16hr vs. 8hr. The medium without banana pulp extract and agar was replaced by vermiculite. After 60 days, the top fresh weight, root fresh weight and total dry weight of the NPL treatment was the heaviest out of four treatments (SAL、NAL、SPL and NPL). The result showed that to enhance the gas exchange rate of the vessel by using permeable closure ( medicine paper), the development of explants of A. formosanus can be promoted by CO2 enrichment outside the vessel. Also the sugar-free medium is possible, if CO2 is enriched and the problem of the containmination can be greatly reduced.

主題: 藥王金線連具開發潛力

內容:


金線連是台灣特有種珍貴藥材，具有清涼退火、涼血固肺、驅傷解鬱、
開中氣、滋養強壯之效。在台灣有「藥王」、「藥虎」之稱，民間多用
於消炎、解熱、止血、降壓、利尿、強心，也能治療創傷、傷口發炎、
毒蛇咬傷，而在日本，金線連常合併使用於治療高血壓或糖尿病患者。

台北醫學大學經由動物試驗證實，金線連可以增強免疫力，抑制病原菌
的效果非常強，未來深具大量製造成健康食品的潛力。

北醫生化學科副教授鄭可大，選用來自埔里的台灣金線連進行研究，萃
取其中的多醣體餵食大白鼠，再將金黃色葡萄球菌、隱形球菌等病菌注
入其腹腔，經過和對照組的比較，發現吃過金線連多醣體的老鼠，體內
的菌落數遠低於對照組超過九成，免疫球蛋白吞噬能力則高出兩倍。而
人體細胞的體外試驗也發現，金線連萃取液可讓殺手細胞T細胞增生，
調節人體免疫功能。

鄭可大說，坊間許多標榜為金線連的保健食品，多以越南金線連為原料
n，成分、毒性不明，是否有效也是個未知數。鄭可大指出，台灣金線連
因病蟲害問題嚴重，種植不易，在物以稀為貴下，產地每公斤價錢高達
兩、三千元；研究小組已研發出組織培養方式，可刺激金線連生長，增
加多醣體含量，未來將與農民合作，提高栽植效益，降低成本，讓生物
科技也能帶動傳統農業的發展。


張景岳中醫藥研究中心 提供
亞太中醫藥資訊網 彙編
http://www.aptcm.com/

http://domino.tais.com.tw/mvnet/Newslet ... 2002-01-15

中研院：金線連含毒萃取物抗乳癌
洪淑菁．臺北訊



　 草 藥 「 金 線 連 」 （ 俗 名 金 線 蓮 ） 在 民 間 一 直 被 認 為 可 治 百 病 ， 研 究 發 現 ， 金 線 連 萃 取 物 確 可 抑 制 乳 癌 細 胞 增 生 ， 但 因 毒 性 甚 強 ， 在 安 全 性 未 獲 證 實 前 ， 專 家 並 不 建 議 民 眾 自 行 服 用 。

　 中 央 研 究 院 和 微 晶 生 物 科 技 公 司 合 作 ， 以 生 物 晶 片 方 式 驗 證 金 線 連 萃 取 物 的 療 效 ， 研 究 人 員 分 離 出 具 有 藥 性 成 分 的 金 線 連 萃 取 物 ， 再 將 其 置 於 生 物 晶 片 上 ， 觀 察 萃 取 物 對 編 號 Ｍ Ｃ Ｆ — 七 乳 癌 細 胞 的 反 應 ， 結 果 發 現 ， 金 線 連 萃 取 物 可 加 速 乳 癌 細 胞 凋 亡 ， 並 阻 斷 癌 細 胞 結 構 分 子 途 徑 ， 抑 制 癌 細 胞 增 生 。

　 在 研 究 中 ， 研 究 人 員 曾 以 日 本 、 馬 來 西 亞 和 臺 灣 地 區 的 金 線 連 進 行 實 驗 ， 但 只 發 現 產 在 臺 灣 一 個 偏 遠 地 區 的 金 線 連 有 某 特 定 成 分 具 有 抑 癌 機 制 ， 其 他 因 成 分 不 夠 或 是 不 穩 定 ， 缺 乏 這 方 面 的 療 效 ， 中 央 研 究 院 生 物 農 業 科 學 所 副 研 究 員 曾 驥 孟 表 示 ， 除 了 各 產 地 金 線 連 的 成 分 不 同 外 ， 研 究 中 的 萃 取 過 程 相 當 繁 複 ， 民 眾 很 難 自 己 煮 金 線 連 就 可 以 吃 到 抑 癌 的 成 分 。

　 且 要 特 別 強 調 的 是 ， 金 線 連 萃 取 物 雖 可 抑 制 癌 細 胞 的 生 長 過 程 ， 但 在 不 同 劑 量 下 ， 也 可 能 對 正 常 細 胞 產 生 毒 性 ， 且 毒 性 極 強 ， 曾 驥 孟 指 出 ， 目 前 的 研 究 只 是 在 建 立 生 物 晶 片 篩 檢 模 式 上 ， 證 實 金 線 連 萃 取 物 確 有 抑 癌 的 作 用 機 轉 ， 但 安 全 性 還 須 進 一 步 進 行 動 物 實 驗 和 人 體 試 驗 ， 民 眾 不 宜 擅 自 嘗 試 。

　 坊 間 有 許 多 中 草 藥 都 盛 傳 具 有 多 種 治 病 效 果 ， 但 曾 驥 孟 強 調 ， 中 草 藥 要 邁 向 國 際 化 、 獲 得 先 進 國 家 的 認 可 ， 就 必 須 以 現 代 化 的 檢 驗 和 臨 床 研 究 來 證 明 其 療 效 ， 基 因 晶 片 即 是 診 斷 的 利 器 。 除 了 金 線 連 外 ， 中 研 院 也 將 針 對 梔 子 等 中 草 藥 ， 找 出 其 美 容 去 疤 和 治 療 第 二 型 糖 尿 病 的 療 效 。


http://www.cdn.com.tw/daily/2001/11/11/ ... 1111df.htm

藥王金線連具開發潛力

　　金線連是台灣特有種珍貴藥材，具有清涼退火、涼血固肺、驅傷解鬱、開中氣、滋養強壯之效。在台灣有「藥王」、「藥虎」之稱，民間多用於消炎、解熱、止血、降壓、利尿、強心，也能治療創傷、傷口發炎、毒蛇咬傷，而在日本，金線連常合併使用於治療高血壓或糖尿病患者。

　　台北醫學大學經由動物試驗證實，金線連可以增強免疫力，抑制病原菌的效果非常強，未來深具大量製造成健康食品的潛力。

　　北醫生化學科副教授鄭可大，選用來自埔里的台灣金線連進行研究，萃取其中的多醣體餵食大白鼠，再將金黃色葡萄球菌、隱形球菌等病菌注入其腹腔，經過和對照組的比較，發現吃過金線連多醣體的老鼠，體內的菌落數遠低於對照組超過九成，免疫球蛋白吞噬能力則高出兩倍。而人體細胞的體外試驗也發現，金線連萃取液可讓殺手細胞T細胞增生，調節人體免疫功能。


　　鄭可大說，坊間許多標榜為金線連的保健食品，多以越南金線連為原料，成分、毒性不明，是否有效也是個未知數。鄭可大指出，台灣金線連因病蟲害問題嚴重，種植不易，在物以稀為貴下，產地每公斤價錢高達兩、三千元；研究小組已研發出組織培養方式，可刺激金線連生長，增加多醣體含量，未來將與農民合作，提高栽植效益，降低成本，讓生物科技也能帶動傳統農業的發展。



張景岳中醫藥研究中心 提供
亞太中醫藥資訊網 彙編
http://203.67.133.3/aptcm/realtime.nsf/ ... endocument

貴 草 藥 金 線 連 的 栽 培 方 法
林 學 詩 1 99 4- 2 花 蓮 區 農 業 改 良 場 農 技 報 導 2 2: 1- 3
金 線 連 為 本 省 民 間 極 為 珍 貴 的 草 藥 ， 野 生 植 株 生 長 在 海 拔 5 00 ～ 15 00 公 尺 山 地 的 闊 葉 林 下 ， 因 為 葉 片 上 的 主 脈 和 側 脈 相 連 接 ， 色 澤 有 如 金 線 ， 所 以 叫 做 金 線 〝 連 〞 ， 但 一 般 人 都 稱 之 為 金 線 〝 蓮 〞 。 本 省 野 生 的 金 線 連 有 兩 種 ， 一 種 是 台 灣 金 線 連 ， 一 種 是 ?? 春 金 線 連 ， 都 是 蘭 科 植 物 。 由 於 有 特 殊 藥 效 再 加 上 生 長 速 度 很 慢 ， 在 物 以 稀 為 貴 的 前 題 下 ， 價 格 昂 貴 ， 於 是 造 成 野 生 植 株 被 人 大 量 採 擷 ， 目 前 野 外 已 不 易 看 到 它 的 蹤 跡 ， 人 工 培 養 乃 順 勢 盛 行 一 時 。 經 本 場 多 年 來 研 究 ， 它 的 人 工 繁 殖 方 法 及 栽 培 注 意 事 項 ， 介 紹 於 下 。

無 菌 播 種 繁 殖 法

金 線 連 是 蘭 科 植 物 ， 在 自 然 情 況 下 不 易 結 果 實 ， 即 使 結 果 實 它 的 種 子 發 芽 長 成 植 株 的 機 會 也 很 低 ， 所 以 都 是 用 無 菌 播 種 法 來 繁 殖 。 播 種 所 用 的 培 養 基 以 1 /2 量 的 MS 配 方 最 適 合 ， 詳 細 成 份 列 在 表 一 ， 其 中 硝 酸 銨 及 硝 酸 鉀 減 半 量 ， 培 養 液 配 好 後 調 整 酸 鹼 值 為 pH 5 .7 ， 再 加 入 洋 菜 ， 經 過 裝 瓶 、 高 溫 高 壓 殺 菌 、 冷 卻 後 成 為 半 固 體 狀 。

表 一 ． MS 培 養 基 組 成 份單 位 ： ppm （ 即 mg/1 ， 毫 克 卅 公 升 ）

硝酸銨 NH4NO3 1650
碘化鉀 KI 0.83
硼酸 H3BO3 6.2
硫酸錳 MnSO4．4H2O 22.3
硫酸鋅 ZnSO4．4H2O 8.6
鉬酸鈉 Na2MoO4．4H2O 0.25
硝酸鉀 KNO3 1900
氯化鈣 CaCl2．2H2O 440
硫酸鎂 MgSO4．7H2O 370
硫酸銅 CuSO4．5H2O 0.025
磷酸二氫鉀 KH2PO4 170
氯化鈷 CoCl2．6H2O 0.025
肌醇 Inositol 100 EDTA
鈉 Na2．EDTA 37.3
菸鹼酸 Nicotinic acid 0.5
硫酸亞鐵 FeSO4．7H2O 27.8
維生素B6 Pyridoxin.HCI 0.5 　 　 　
維生素B1 Thiamine.HCI 0.1
蔗糖 　 30000
氨基乙酸 Glycine 2.0
洋菜 　 8000

金 線 連 果 實 必 須 在 還 沒 裂 開 前 採 收 ， 然 後 放 在 2 ％ 的 次 氯 酸 鈉 水 溶 液 ， 或 市 面 上 賣 的 漂 白 水 稀 釋 5 倍 的 溶 液 中 ， 用 手 搖 振 盪 消 毒 20 分 鐘 ， 再 以 無 菌 水 洗 10 分 鐘 ， 之 後 在 無 菌 操 作 箱 中 剖 開 ， 把 種 子 均 勻 地 撒 在 洋 菜 培 養 基 上 。 大 約 經 過 一 個 月 後 種 子 開 始 發 芽 ， 再 經 過 二 個 月 後 長 成 一 個 個 長 約 1?? 公 分 ， 白 色 無 葉 片 的 條 狀 物 ， 這 是 它 的 莖 部 ， 這 時 整 個 培 養 瓶 已 經 長 滿 了 ， 空 間 太 小 必 須 換 瓶 作 繼 代 培 養 。 繼 代 培 養 所 用 的 培 養 基 以 全 量 MS 為 基 礎 ， 再 添 加 有 機 物 質 效 果 更 佳 ， 如 酪 蛋 白 水 解 物 (C as ei n hy dr ol y- sa te 5 00 PP m) 。 如 此 前 後 經 過 8 個 月 左 右 ， 金 線 連 瓶 苗 長 到 約 5 公 分 高 ， 可 移 出 瓶 來 種 植 。

節 段 培 養 繁 殖 法

由 於 金 線 連 一 年 才 開 一 次 花 ． 無 菌 種 苗 的 獲 得 又 非 常 不 容 易 ， 所 以 通 常 都 不 直 接 拿 出 瓶 來 種 植 ， 而 是 當 作 培 養 母 瓶 ， 作 為 更 新 種 苗 之 用 。 它 的 做 法 是 把 長 到 3～5 公 分 高 的 苗 切 成 一 段 一 段 ， 每 一 段 含 有 一 個 節 ， 再 將 節 段 放 在 增 殖 培 養 基 上 培 養 ， 每 一 個 節 上 又 會 長 出 2～7 個 不 定 芽 ， 經 二 ～ 三 個 月 後 這 些 芽 又 長 大 ， 可 以 再 切 成 節 段 去 培 養 ， 如 此 一 來 繁 殖 的 倍 數 驚 人 。 種 子 苗 每 一 棵 的 遺 傳 特 性 都 不 一 樣 ， 因 此 可 以 挑 選 長 得 較 快 、 葉 脈 清 晰 美 麗 的 苗 來 作 繁 殖 母 本 ， 以 增 進 效 率 並 改 進 苗 的 品 質 。

節 段 培 養 所 用 的 培 養 基 係 以 全 量 MS 為 基 礎 ， 再 添 加 生 長 調 節 劑 引 朵 丁 酸 (I BA 2 .5 pp m) 及 苯 甲 基 腺 嘌 呤 (B A 5. 0 pp m) ， 這 個 培 養 基 所 培 養 出 來 的 芽 體 粗 大 為 其 特 色 。 芽 體 長 到 3 公 分 高 左 右 即 可 以 切 下 ， 移 到 發 根 培 養 基 使 其 長 根 ， 配 方 為 全 量 MS 加 奈 乙 酸 (N AA 0 .1 p pm ) ， 經 過 二 個 月 生 長 後 可 出 瓶 定 植 ， 定 植 約 5 ～ 6 個 月 後 可 採 收 。

栽 培 注 意 事 項

1. 瓶 苗 馴 化 ： 瓶 苗 在 定 溫 、 無 菌 、 濕 度 為 1 00 ％ 的 培 養 瓶 內 ， 出 瓶 移 到 環 境 變 化 大 的 栽 培 場 時 往 往 會 失 敗 ， 所 以 必 須 經 過 馴 化 步 驟 ， 使 苗 能 夠 慢 慢 適 應 外 界 環 境 ， 帶 根 的 苗 出 瓶 用 水 洗 掉 洋 菜 ， 然 後 浸 在 20 00 倍 的 億 力 水 溶 液 中 30 公 鐘 ， 撈 起 來 稍 微 陰 乾 ， 再 種 到 介 質 上 ， 之 後 放 在 栽 培 架 上 ， 利 用 竹 片 或 鐵 條 搭 成 隧 道 棚 ， 覆 蓋 一 層 透 明 塑 膠 布 ， 使 相 對 濕 度 保 持 接 近 1 00 ％ ， 每 天 掀 開 一 次 透 氣 ， 如 此 維 持 3～4 週 即 可 完 成 馴 化 ， 成 活 率 接 近 1 00 ％ 。

2. 栽 培 介 質 ： 以 質 輕 、 透 氣 、 保 水 力 良 好 、 清 潔 等 為 首 要 條 件 ， 所 以 泥 炭 苔 濕 合 發 酵 過 的 堆 肥 及 珍 珠 石 、 臸 石 ， 或 單 獨 用 水 苔 等 都 可 以 ， 最 重 要 的 是 必 須 不 含 雜 菌 ， 介 質 帶 有 雜 菌 往 往 是 失 敗 的 主 要 原 因 ， 所 以 最 好 經 過 蒸 氣 殺 菌 。 栽 培 容 器 一 般 採 用 塑 膠 網 籃 ， 或 水 稻 育 苗 用 淺 盤 ， 行 株 距 5 公 分 ×5 公 分 。

3. 栽 培 環 境 控 制 ： 金 線 連 喜 好 弱 光 ， 最 適 合 於 生 長 的 溫 度 是 20 ～ 25 ℃ ， 所 以 控 制 光 度 及 溫 度 是 最 重 要 的 事 項 ， 最 好 在 防 雨 的 網 室 內 栽 培 ， 用 75 ％ 的 遮 陰 網 覆 蓋 在 網 室 內 外 各 一 層 ， 網 室 周 圍 雜 物 清 除 ， 必 要 時 裝 置 抽 排 風 扇 以 利 通 風 ， 栽 培 床 採 用 高 架 鐵 網 床 ， 一 方 面 通 氣 性 較 好 ， 另 一 方 面 可 以 防 止 蝸 牛 類 侵 害 。

4. 水 份 管 理 ： 以 噴 霧 器 噴 濕 為 原 則 ， 夏 季 每 天 二 次 ， 冬 季 每 2天 一 次 ， 在 早 晨 噴 ， 雨 天 空 氣 濕 度 高 時 不 勿 澆 水 。

5. 使 用 肥 料 ： 用 堆 肥 作 基 肥 混 在 介 質 中 ， 再 用 液 體 肥 料 作 葉 面 追 肥 ， 每 二 週 一 次 。

6. 病 蟲 害 防 治 ： 夏 季 較 易 發 生 疫 病 、 猝 倒 病 ， 其 他 季 節 不 會 ， 注 意 栽 培 介 質 、 灌 溉 水 及 環 境 清 潔 、 通 風 ， 以 避 免 發 生 病 蟲 為 害 ， 因 為 是 藥 用 植 物 ， 要 少 用 化 學 藥 劑 ， 除 非 不 得 已 才 用 低 毒 性 之 殺 蟲 及 殺 菌 劑 。


http://gina.nat.gov.tw/rdec1/agent/A-P/ ... _pam22.htm

金線連
名稱 : 金線連
學名 : Anoectochilus formosanus Hayata
分佈 : 台灣原產，全省海拔600-2500公尺之陰濕森林中
分類 : 蘭科，金線連屬
型態 : 株高達10-20公分，莖基部匍匐，葉互生，2-4枚，葉卵形或卵圓形，長2-4公分，寬2-3.5公分，基部圓形，先端盾形，全緣，上面暗綠色，常被絨毛，背面紫紅色，花序頂生，花3-5朵，花苞卵狀披針形，萼片紅褐色，上萼片近圓形，側萼片長橢圓形，歪斜，花瓣之唇瓣Y字形，中部緊縮成爪狀，二側具鬚狀飾物，距呈囊狀三角形，花藥帽卵形，花粉黃色，花柱短，柱頭二歧。
用途 : 全草清熱、涼血、潤肺、滋養強壯

http://www.nicetypo.com/np/ntfloral.nsf ... 01002EFD94

藥材名稱 金線連
學 名 Anoectochilus formosanus Hayata
拉丁名稱 Herba Anoectochili
漢語拼音 Chinhsinlien
中文別名 金線蕨龍《閩冬本草》，金線連、台灣金線連、黃花金線連、黃花糯子蘭、雉雞草、娃雞草、烏參、金草、藥虎、藥王(台灣)，金石松、金不換、金蠶、烏人參(福建)。
日文名稱 キバナシユスラン
基 原 本品為蘭科 Orchidaceae 植物金線連 Anoectochilus formosanus Hayata 的全草。
植物型態 金線連為多年生草本，花期連花序高可達 20cm。莖基部匍匐，上部直立，帶暗紅色，常多分枝，肉質狀。葉互生，一莖約 2～4 片，葉片卵形或卵圓形，長 2～4cm，寬 2～3.5cm，先端短尖或突尖形，基部圓形，全緣，上面暗綠色，主脈 5 條，密布銀白色帶金黃色網紋，背面粉紅至暗紅色，兩面絨毛狀。總狀花序，頂生，花軸被絨毛，紅褐色，具 2～3 枚鞘狀苞。花 3～5 朵，花苞卵狀披針形。萼片紅褐色被絨毛，上萼近圓形，先端針芒狀，深槽形，側萼片長橢圓形，歪斜。花冠不甚展開，白色至乳黃色，唇瓣 Y 字型，中部緊縮成爪狀，二側具鬚狀飾物，先端 2 裂，距囊狀三角狀錐形，內具 2 個腺體，板狀，頂端截頭形。花葯帽卵形，花粉黃色，花柱短，柱頭 2 歧。花期 10～12 月，果期 11～2 月。
主產地 分布於中國大陸福建及琉球山地森林內。台灣全境海拔 600～2500m 間之陰濕森林中自生，目前大多為栽培。

採收加工 全年可採，採全草鮮用或曬乾備用。

藥材性狀 【藥材性狀全圖】
地生蘭，肉質根。下半部莖匍匐生長，上半部直立，莖紅紫色（圖一、圖二、圖三）。葉片 2～4 片，卵圓形至寬卵圓形，葉先端急尖，基部圓形，葉上表面深綠色，有明顯白色網脈，葉背面紅紫色（圖四、圖五）。

組織鑑定 【組織鑑別全圖】
1. 莖橫切面（圖一、圖二）最外層為表皮層由 2～3 層細胞組成，細胞外形呈類三角形，且排列緊密；皮層細胞大，類圓形或不規則形，細胞中偶有草酸鈣簇晶，長度 120～150µm，一些細胞中亦含有內容物（圖五、圖六）；莖部中央具維管束，放射狀排列。
2. 葉橫切面（圖三、圖四）上下表皮為 1 列細胞組成，排列緊密，上表皮細胞呈類三角形，下表皮細胞呈不規則形，葉片內柔細胞均大型，且有些內含草酸鈣針晶及細胞內容物；葉脈內具單一維管束；柵狀細胞無通過主脈。
3.導管型態以螺紋導管為主，其次為環紋導管。（圖七、圖八）

http://www.spec-g.com.tw/twherb/HerbDetail.aspx?HID=68

由金線蓮抗氧化活性的測定的結果得知,金線蓮可抑制Xanthine oxidase的活性,且具劑量依存性(Dose dependent)。此外,金線蓮萃取物對H/sub 2/O/sub 2/所引發HL-60細胞DNA片段化有抑制的效果。因此,金線蓮萃取物抗氧化活性已可確定。
一方面,以金線蓮萃取物對人類肝癌細胞(Hep 3B)及血癌細胞(HL-60)進行體外毒殺實驗。結果以1mg/ml,處理48 hr有90%的癌細胞死亡。我們初步的結論認為,金線蓮萃取物具有抗癌作用(in vitro)。

此外,以金線蓮萃取物對人類直腸癌細胞植入老鼠體內(in vivo)進行抑癌試驗,結果腫瘤生長受到明顯抑制,現正進行重複實驗,並統計數據。在金線蓮毒性試驗方面,以1mg/天,10mg/天,及100mg/天金線蓮萃取物餵食小老鼠,分別投予2週及4週,僅100mg對肝臟組織有部分傷害,其餘則無傷害。以100mg/天金線蓮萃取物的餵食量換算新鮮植物量,約為一個60公斤成人,每日服用4.8kg的金線蓮,該服用量幾乎不可能發生。 金線蓮萃取物對細胞MTT activity及對S. aureus的Phagocytosis等活性都具促進作用,1.0-10.0mg/ml水萃取物處理4小時之腹腔細胞對MTT還原能力及S. aureus之細胞外CFU數目的減少都較對照組具明顯的差異(p<0.05),但經24小時處理後則腹腔細胞對MTT還原能力及S. aureus之噬食作用都呈現明顯的抑制作用,且其抑制作用和濃度成正相關。

此外,對腹腔細胞之Phagocytosis的影響,經長期(10mg/ml,60天)或大量(100mg/ml,15天)投予之小白鼠,都會促進腹腔細胞對S. aureus的Phagocytosis,但若停止投予則此種促進作用會消失。

因此,我們認為金線蓮萃取物促進噬食細胞之活性。本計畫關於金線連抗病機轉之研究,因金線連F/sub 1/植株生長緩慢,材料準備不及,執行進度有所落後。但在中藥材土壤抗病添加物的試驗方面,我們以七十種藥材粉未分別添加於病土中,結果篩選到一種藥材處理的抑制效果最佳。以瓶苗種植栽培病土中,經兩個月後計算其存活率。

結果對照組的存活率為0%,而處理組仍有60%。現正進一步分離藥材中的抑病天然物,並同時在埔里,以其水萃取液進行田間試驗。在明年的三、四月間,發病高峰期所進行的抗病實驗,應可得到更準確的結果。在生理活性方面,我們已知金線連具抗氧化及提升免疫力的功能,現正進一步探究其機轉中,同時篩檢其他可能的生理功能。

本計畫承蒙審查委員的支持,目前在本校已共有九位教授及臨床醫師參與其中,相信在八十九年度會有進一步成果呈現,我們也會儘快將這些成果發表。 下年度計畫執行工作內容包括:(1)金線蓮鐮刀菌病害防治及抗病機轉的探討。(2)

http://agbio.coa.gov.tw/research_detail ... 718&ito=35