岐黃醫林--中醫論壇

研究：美洲紫錐花可用來預防和治療感冒
法新社巴黎電
記者:盧瑞珠


根據廣泛的研究結果顯示，一種被蘇族印第安人大量使用的紫錐花藥草，可降低被感冒傳染的機率一半左右。

刊登在昨天才出版的七月份「刺胳針傳染病」醫學期刊中的一份研究報告指出，服用含紫錐花的補充物可以降低得到感冒的機率約百分之五十八，同時也可以縮短感冒時間一天半左右。

這個研究採用「統計分析法」，它比較了十四個已經公布，且都是利用紫錐花實驗的結果。

其中一項實驗將紫錐花和維他命C混合使用，結果發現可以降低百分之八十六的感冒罹患率。

這項分析是由康乃狄克大學藥劑師柯爾曼負責。

紫錐花是原生於北美洲地區的九種相關雛菊的總稱，被當地的蘇族印第安人和其他大平原印第安族人用做傳統藥草，主要用來治療發炎、狂犬病和解蛇毒。

柯爾曼的研究團隊指出，他們已經找出八百多種含有紫錐花的產品，有藥片、萃取物、新鮮果汁、酊劑和茶等。

九個品種中最常被使用的是紫錐菊、狹葉紫錐菊和淡紫松果菊等三種。整棵植物的不同部位都可製成不同的成品。

目前還不清楚究竟紫錐花是如何刺激人體內的免疫系統以對抗感冒病毒。

它的三種主要成分包括椰油脂肪酸二乙醇胺(alkamides）、菊苣酸（chicoric acid）和多醣體（ploysaccharides）。但目前也不清楚這些成分是分別發生作用還是合在一起才會起作用，亦或需藉助其他成分的幫助。

報告中同時警告，有關這種植物還有很多疑點尚待釐清，醫師不宜利用它做為預防或治療普通感冒的標準選項。

紫椎花防感冒 真的嗎？
聯合新聞網
記者:編譯蔡繼光／報導




研究指出，天然草藥紫椎花（亦作紫錐花）可預防感冒、消除鼻塞等症狀，雖然部分學者持保留意見，但研究人員因此對過去不屑一顧的這種草藥，重新燃起興趣。

這篇研究發表在「刺胳針傳染病醫學期刊」，研究人員說，他們研究過去發表的14項報告，分析其中1600名患者發現，紫椎花確可降低感冒機率達58%，且症狀延續時間也可縮減1.4天。

不過，最近也有幾項研究結果發表，認為紫椎花並無任何療效，與刺胳針傳染病醫學期刊研究結果大相逕庭。紫椎花是原生於北美洲的九種相關雛菊總稱，美國自1960年代起用為治療感冒的草藥，世界衛生組織於1999年承認它為感冒用藥。

史丹福大學醫學院退休榮譽教授，另類醫學科學評論主編華勒斯‧山普森說，這篇研究分析所用的研究結果有問題，令人對其結論起疑。

過去亦對紫椎花有研究的維吉尼亞大學小兒科教授雷諾‧特納說，這項報告只是「換湯不換藥地」整理了一些舊資料。他說：「報告的確提出了新詮釋，但我寧可看一些新資料。」

康乃狄克大學藥劑實務助理教授克瑞格‧柯爾曼是這項最新研究的執筆人，他說，過去的實驗規模都太小，看不出紫椎花的效用，他的研究同仁把過去與紫椎花有關的14項研究統整起來，紫椎花效用便自然地浮現。不過，柯爾曼的分析雖尚未成定論。