韓國醫學研究：打鼾者易罹患慢性支氣管炎
發表於 : 2008-01-29 , 15:09
韓國醫學研究：打鼾者易罹患慢性支氣管炎
路透芝加哥28日電
韓國研究人員今天表示，打鼾的人更容易罹患慢性支氣管炎，乾咳大都與抽菸或吸進髒空氣有關。
南韓高麗大學（Korea University）安山醫院（Ansan Hospital）研究團隊表示，打鼾導致支氣管炎的原因還不清楚。
這項刊登在「內科醫學檔案」（Archives of Internal Medicine）的報告，從2001至2006年之間針對4270名男女進行研究。在這群研究樣本中，314人有慢性支氣管炎。
這支團隊在報告中表示：「在4年追蹤期間，我們搜集參加研究者打鼾的資料為基準，並辨識慢性支氣管炎的新發病例。」
將受測樣本是否抽菸或其他可能導致支氣管炎的因素考慮進去之後，調查人員得出結論說，一週有五天或不到五天打呼的人比起從不打鼾者，罹患支氣管炎的機率多出百分之25。
每週打呼六至七天的人，罹患支氣管炎的機率多出百分之68。中央社（翻譯）
路透芝加哥28日電
韓國研究人員今天表示，打鼾的人更容易罹患慢性支氣管炎，乾咳大都與抽菸或吸進髒空氣有關。
南韓高麗大學（Korea University）安山醫院（Ansan Hospital）研究團隊表示，打鼾導致支氣管炎的原因還不清楚。
這項刊登在「內科醫學檔案」（Archives of Internal Medicine）的報告，從2001至2006年之間針對4270名男女進行研究。在這群研究樣本中，314人有慢性支氣管炎。
這支團隊在報告中表示：「在4年追蹤期間，我們搜集參加研究者打鼾的資料為基準，並辨識慢性支氣管炎的新發病例。」
將受測樣本是否抽菸或其他可能導致支氣管炎的因素考慮進去之後，調查人員得出結論說，一週有五天或不到五天打呼的人比起從不打鼾者，罹患支氣管炎的機率多出百分之25。
每週打呼六至七天的人，罹患支氣管炎的機率多出百分之68。中央社（翻譯）