岐黃醫林--中醫論壇

WHO提升至最高級別／日曬機致癌風險 與砒霜同級
30歲前使用 罹黑色素瘤機率增75％
自由
〔編譯陳成良、記者魏怡嘉／綜合報導〕




很多人透過人工日光浴讓自己擁有一身古銅色肌膚。不過，國際癌症研究機構（ＩＡＲＣ）二十九日宣布，它已將紫外線日曬機致癌風險提升至最高級別，與砷（砒霜）、香菸、Ｂ型肝炎病毒及化學毒劑芥子氣等，同列第一類致癌物，對兒童及年輕人的危害尤其大。


隸屬世界衛生組織的ＩＡＲＣ分析二十項相關研究後得出結論：三十歲之前使用曬黑皮膚儀器，罹患最致命皮膚癌黑色素瘤的機率銳增七成五。研究報告刊登在最新一期英國醫學雜誌「刺胳針腫瘤學」（Lancet Oncology）。


釋放紫外線密度 比太陽高3至10倍


台大皮膚科主治醫師蔡呈芳表示，皮膚刻意的美白或是曬黑，對皮膚都是不好的，日光中的長波ＵＶＡ會使得皮膚老化及長皺紋，中波長ＵＶＢ則會使得皮膚變黑，ＵＶＢ的皮膚致癌風險為ＵＶＡ的一千倍，一般人工日光機為了要讓人曬黑，多會添加ＵＶＢ，致癌風險也就增加。


日曬機自一九九二年被歸類為「可能」是致癌因素後，研究對在人工日光浴沙龍吸收紫外線照射會顯著升高致癌機率，確定無疑；多項研究也證實紫外線日曬儀器與眼部黑色素瘤（眼癌）之間有正面關聯性。


醫學專家指出，日曬機所釋放出的紫外線密度比太陽高上三到十倍，不但會加速皮膚老化，還會使罹癌機率大增；某些機型曝曬二十分鐘，就相當於在海灘上曬一天的太陽。英國每年有三百七十個罹患黑色素瘤案例，就是因為使用日曬機助曬。


許多專家早就呼籲應禁止十八歲以下者使用日曬機，如果堅持要用日曬機助曬，一次不要超過十五分鐘，每年不超過十次，以免對健康造成損害。


書田副院長曾興隆則表示，他曾經遇到一位香港病患，想透過人工日光機在短時間內曬黑，儘管確實遵照業者指示作人工日光浴，但最後臀部被曬傷，因為一般比較沒有裸露在外的皮膚，突然接受大量的日曬，最容易曬傷。


不過，業者也有話要說。歐洲日光浴床同業公會的主席凱西．班克斯強調，多數使用者使用日曬機的次數一年不到二十次。「一個經常被忽視的事實是，日曬機與皮膚癌之間，並沒有已獲證實的關聯性。」

風險等同菸草、石綿 日曬機 列為一級致癌因子
中國時報
【尹德瀚、張翠芬／綜合報導】


西方人為了秀出漂亮的古銅膚色，喜歡使用太陽燈和日光浴床助曬，但「國際癌症研究署」（International Agency for Research on Cancer，ＩＡＲＣ）廿九日宣布，將這類人工日光浴器具的致癌風險提升至最高等級，與菸草和石綿同屬第一級致癌物質。


ＩＡＲＣ是聯合國「世界衛生組織」旗下的研究諮詢機構，該署將人類致癌因子分類為１、２Ａ、２Ｂ、３、４五級，過去太陽燈和日光浴床釋出的紫外線被歸類為極有可能為致癌因子的２Ａ級，如今ＩＡＲＣ根據一項綜合評估報告，將其歸類為「確定為致癌因子」的１級。


我國皮膚科醫師也呼籲，政府應比照國際，從嚴限制規範日曬機，例如使用年齡、燈管長波與中波紫外線比例，以免曬出問題。台大醫院皮膚部主治醫師蔡呈芳表示，刻意用儀器曬黑皮膚雖然看起健美，卻沒有任何健康價值，皮膚科醫師絕不建議民眾做這種光照。因為，即使皮膚沒曬傷，也有得皮膚癌的風險。


這項發布於英國《刺胳針腫瘤學》（Lancet Oncology）期刊的評估針對歷來廿項研究進行綜合分析，發現卅歲前開始經常使用日光浴床者，罹患惡性腫瘤「黑色素細胞癌」的風險增加七五％。ＩＡＲＣ研究員卡里安諾說，使用日光浴床會導致皮膚和眼睛發生黑色素細胞癌。英國並有研究指出，卅年來英國人罹患黑色素細胞癌比率不斷增加，從一九七七年的每十萬人三．四例，增加到二○○六年的一四．七例，增幅超過四倍，最大禍首就是英國人普遍使用日光浴床。


日光浴床和太陽光一樣含紫外線，過去認為紫外線中只有ＵＶＡ（長波紫外線）很有可能使人類罹患癌。但ＩＡＲＣ指出，小鼠實驗顯示，所有波段的紫外線（包括長波的ＵＶＡ，中波的ＵＶＢ和短波ＵＶＣ）都會致癌。


卡里安諾說，ＩＡＲＣ署並非管制機構，只能發表科學研究結果，也無權建議如何使用太陽燈和日光浴床。但他強調，須提醒人們使用日光浴床的風險，希望流行文化能夠改變。


歐洲一個代表日光浴床廠商的組織「日光浴床協會」發表聲明說，目前並無科學證據證明合理使用日光浴床與皮膚癌之間存在關連。但支持禁止十六歲以下的人使用日光浴床。西方國家的健身房、美容沙龍或ＳＰＡ中心一般都會設置日光浴床與太陽燈。