新流感死亡 3成為肺炎細菌感染 可打疫苗
發表於 : 2009-10-01 , 20:13
新流感死亡 3成為肺炎細菌感染 可打疫苗
中廣
徐韻翔報導
中央流行疫情指揮中心分析國內新流感死亡病例,結果發現,有多數肺炎患者屬「原發性病毒感染」,約有3成則是出現「繼發性細菌性感染」,接種肺炎鏈球菌疫苗,可降低繼發性肺部感染併發重症風險;國內公費季節流感疫苗今天起開打,即日起也將提供各縣市5年內未接種過肺炎鏈球菌疫苗的75歲以上老人,免費接種肺炎疫苗,藉以降低年長者感染流感後併發肺炎與死亡的機率。
感染流感,如果併發肺炎等重症,可能危及生命,每年秋冬都會流行的季節流感,併發肺炎以「繼發性細菌性感染」為主,其中又以肺炎鏈球菌最為常見,其次包括金黃色葡萄球菌等其它病菌,至於新流感病毒如果併發肺炎,與季節流感較不同,以「原發性病毒性感染」居多。
衛生署疾管局副局長周志浩表示,分析國內新流感死亡病例,有多數死亡患者都有肺炎問題,而併發肺炎患者當中,又以「原發性病毒性感染」佔了多數,約有三成患者則為「繼發性細菌性感染」,鼓勵75歲以上老年人,可以左手打季節流感,右手別忘多接種一劑免費的肺炎疫苗,一次打兩針,獲得雙重保護。
『(原音)H1N1感染的話,還是比較多原發性的病毒性肺炎,也就是說,他本身是病毒所引起的這些肺炎;但是也有一部份、估計大概差不多是3成左右,有可能是繼發性細菌性感染,當中有一部份是肺炎鏈球菌所造成的,當然也有說金黃色葡萄球菌或其他的細菌感染,但是即使沒有新流感的時候,你也有可能會感染到這些的肺炎鏈球菌,所以我們是鼓勵長者施打肺炎鏈球菌疫苗。』
疾管局表示,10月1日起,針對5年內未接種過肺炎鏈球菌多醣體疫苗的全國75歲以上老人,會提供免費疫苗接種,保護老人健康,今年的肺炎鏈球菌疫苗,仍是由台塑集團捐贈,共計10萬劑疫苗。
疾管局說,75歲以上老年人,如果同時接種流感疫苗與肺炎鏈球菌疫苗,診察費由政府公務預算支應,民眾僅需負擔掛號費等,如果只接種肺炎鏈球菌疫苗,則須自付診察費。
公費季節流感疫苗方面,衛生署疾管局首批已鋪貨136萬劑到各縣市,後續會以分批鋪貨運送方式,將總計299萬劑的疫苗陸續分送完畢。新流感疫苗,則預計在十一月份開打。民眾若有相關疑問,可到疾病管制局網站(http://www.cdc.gov.tw)查詢或撥打民眾疫情通報及諮詢專線1922洽詢。

中廣
徐韻翔報導
中央流行疫情指揮中心分析國內新流感死亡病例,結果發現,有多數肺炎患者屬「原發性病毒感染」,約有3成則是出現「繼發性細菌性感染」,接種肺炎鏈球菌疫苗,可降低繼發性肺部感染併發重症風險;國內公費季節流感疫苗今天起開打,即日起也將提供各縣市5年內未接種過肺炎鏈球菌疫苗的75歲以上老人,免費接種肺炎疫苗,藉以降低年長者感染流感後併發肺炎與死亡的機率。
感染流感,如果併發肺炎等重症,可能危及生命,每年秋冬都會流行的季節流感,併發肺炎以「繼發性細菌性感染」為主,其中又以肺炎鏈球菌最為常見,其次包括金黃色葡萄球菌等其它病菌,至於新流感病毒如果併發肺炎,與季節流感較不同,以「原發性病毒性感染」居多。
衛生署疾管局副局長周志浩表示,分析國內新流感死亡病例,有多數死亡患者都有肺炎問題,而併發肺炎患者當中,又以「原發性病毒性感染」佔了多數,約有三成患者則為「繼發性細菌性感染」,鼓勵75歲以上老年人,可以左手打季節流感,右手別忘多接種一劑免費的肺炎疫苗,一次打兩針,獲得雙重保護。
『(原音)H1N1感染的話,還是比較多原發性的病毒性肺炎,也就是說,他本身是病毒所引起的這些肺炎;但是也有一部份、估計大概差不多是3成左右,有可能是繼發性細菌性感染,當中有一部份是肺炎鏈球菌所造成的,當然也有說金黃色葡萄球菌或其他的細菌感染,但是即使沒有新流感的時候,你也有可能會感染到這些的肺炎鏈球菌,所以我們是鼓勵長者施打肺炎鏈球菌疫苗。』
疾管局表示,10月1日起,針對5年內未接種過肺炎鏈球菌多醣體疫苗的全國75歲以上老人,會提供免費疫苗接種,保護老人健康,今年的肺炎鏈球菌疫苗,仍是由台塑集團捐贈,共計10萬劑疫苗。
疾管局說,75歲以上老年人,如果同時接種流感疫苗與肺炎鏈球菌疫苗,診察費由政府公務預算支應,民眾僅需負擔掛號費等,如果只接種肺炎鏈球菌疫苗,則須自付診察費。
公費季節流感疫苗方面,衛生署疾管局首批已鋪貨136萬劑到各縣市,後續會以分批鋪貨運送方式,將總計299萬劑的疫苗陸續分送完畢。新流感疫苗,則預計在十一月份開打。民眾若有相關疑問,可到疾病管制局網站(http://www.cdc.gov.tw)查詢或撥打民眾疫情通報及諮詢專線1922洽詢。
