台灣新生報 更新日期:"2010/04/02 00:07" 【記者鄭綿綿／台北報導】
感冒風寒常見聲音沙啞問題。中醫師洪啟超表示，辨證治療上須分清屬寒或熱；屬寒者除聲音不揚外，可見有惡寒、無汗、口不渴現象；屬熱者，可見咳痰黃黏、惡風、汗出、口乾。風寒、風熱型多見於初期，治療應以宣散為主：肺胃痰熱型則多見於後期，治療應以清泄為主。
中醫師洪啟超表示，聲音沙啞中醫辨證用藥，針對「風寒型」，可見突然聲音低微，甚或沙啞，咽喉微痛，自覺吞咽不利，惡寒發熱，頭重身痛，咽癢咳嗽，鼻塞涕清。治療可用疏風散寒，宣肺藥方調理。若為「風熱型」，可見聲音嘶啞，甚或失音，喉部乾澀灼熱，疼痛不適，喉間不利吞咽、咳嗽則喉痛加重，發熱、微惡風寒、頭身不適、咳嗽陣作、嘔吐少量黃黏痰、口乾微渴、鼻塞涕黃。治療應疏風清熱、開音止咳，可用桑菊飲或銀翹散加減。
「肺胃痰熱型」可見聲音嘶啞、咽癢咳嗽、咯痰黃稠，咳痰後聲嘶稍減輕，喉間灼熱稍痛、咳時喉痛，自覺氣熱沖喉，吞嚥不舒，口渴口苦，納差便秘，或有身熱頭痛。治療應清泄肺胃痰熱，可用清咽利膈湯加減。「肺腎陰虛型」可見喉嚨乾痛、聲啞有痰、咽癢欲咳，頭暈眼花、心煩失眠、手足心較溫、盜汗、腰酸背痛、小便稍黃、大便秘結。治療應滋腎潤肺養陰，可用麥味地黃湯調理。
