許功蓋是何許人? 令人頭疼的傢伙
發表於 : 2006-04-12 , 20:45
許功蓋是何許人? 令人頭疼的傢伙
資料來源: http://kevinkao.idv.tw/mt/archives/000470.php
有人說中國人像一盤散沙,不但不團結又愛搞分化,無論在學校、公司、部隊或社會,小圈圈或小山頭林立,想要中立者很難不被人貼上標籤,一旦被歸類到哪個派系時禍福難料。台海兩岸不就是最明顯的例子,上一代的鬥爭,下一代繼續鬥,非要弄得大家頭破血流為止。
實體和虛擬都在搞分裂
在電腦的領域裡也一樣,中文字分裂成兩大類;你有你的一套而我也自成一派,現實生活玩分裂遊戲到虛擬世界還在搞,真令老外們百思不得其解?
常摸電腦的人都知道,台灣和香港這邊號稱自由地區的人,雖然人少卻依然堅持正統的繁體字,統領著五湖四海華人文化界,其精神多麼地偉大呀!這派中文字型編碼以"大五碼(BIG5)"為首。對岸的大陸同胞在文革前,早開始「破四舊、立四新」,所謂的四舊是:“舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣”這些八股東西通通要拋掉,要改革就改的徹底,繁體自筆畫多太麻煩,不符合新的標準。而四新就是指相對應的:「新思想、新文化、新風俗、新習慣」,因此,以後電腦的中文環境都受此意識型態影響,奇怪得是既然統一寫簡體中文,後來簡體中文的編碼又搞出三這種不同派系:「GB18030、GB2312及HZ」,看來中國人真是與眾不同的民族。
相同地,自由地區的台灣及香港雖同樣都使用大五碼來號令中文字型,妙就妙在我老廣講的粵語要維持我原來語意的精神,又多增加些令台灣人看了莫宰羊的港仔字型,於是,中文字和西方文字一字一位元組的單純性更顯得複雜難懂,英美語系的ASCII Code全球通行無障礙,這也難怪啦!電腦本來就是西方所發明出來的呀!
相形之下,台灣也單純得多,幾乎人人全用大五碼,可是,如今不是都在全球化,台灣不能搞鎖國,文字總要交流,一有交流網絡一旦離開台灣島後,問題及麻煩也跟著來了。撇開亂碼的問題不談,因為這是先天不良所致沒辦法改變,然而,麻煩的事並不侷限在簡繁中文字的轉換上,就算在台灣普遍使用大五碼環境,一樣會有後天失調的問題出現。
大名鼎鼎的許功蓋r
無論是許功蓋或是許蓋功其實只是本尊與分身的差別不同,意思是在電腦世界裡都代表一個相同問題,我想只要曾經用過"PHP+MySQL"架站過的人,幾乎是無人不知無人不曉這頭疼的傢伙,且絕對是這些架站人心中永遠的痛。仔細探究原因,你會發現,錯的人其實不該是許功蓋,而是通稱大五碼的BIG5碼,關於大五碼的歷史傳說眾說紛紜,無一定論。我們並不評論當初編碼的對錯與是非,對這歷史有興趣的讀者不妨到google搜尋"BIG5″,相信可以找到一堆資料。
既然大五碼聽來似乎有些問題,為何目前幾乎所有的繁體中文卻又都採用此一編碼呢?在西元1983-1984年間,個人電腦正在台灣逐漸推廣,電腦上的套裝軟體也開始盛行,為了解決電腦處理中文的問題,因而制定一套中文內碼,也就是我們通稱的"BIG5碼",又稱大五碼。而經歷過這段時間的人,一定不會忘記當初倚天中文的行銷手法,在國外軟體廠商開始引進原版軟體觀念的當時,倚天中文卻反其道而行,允許校園甚至一般使用者無條件且免費複製其中文系統,因此,讓倚天中文在當時幾乎成為中文的標準,也由於倚天中文正是採用BIG5編碼,嚴格說來,也就是BIG5碼為何一直沿用到現今的主要原因了。
資料來源: http://kevinkao.idv.tw/mt/archives/000470.php
有人說中國人像一盤散沙,不但不團結又愛搞分化,無論在學校、公司、部隊或社會,小圈圈或小山頭林立,想要中立者很難不被人貼上標籤,一旦被歸類到哪個派系時禍福難料。台海兩岸不就是最明顯的例子,上一代的鬥爭,下一代繼續鬥,非要弄得大家頭破血流為止。
實體和虛擬都在搞分裂
在電腦的領域裡也一樣,中文字分裂成兩大類;你有你的一套而我也自成一派,現實生活玩分裂遊戲到虛擬世界還在搞,真令老外們百思不得其解?
常摸電腦的人都知道,台灣和香港這邊號稱自由地區的人,雖然人少卻依然堅持正統的繁體字,統領著五湖四海華人文化界,其精神多麼地偉大呀!這派中文字型編碼以"大五碼(BIG5)"為首。對岸的大陸同胞在文革前,早開始「破四舊、立四新」,所謂的四舊是:“舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣”這些八股東西通通要拋掉,要改革就改的徹底,繁體自筆畫多太麻煩,不符合新的標準。而四新就是指相對應的:「新思想、新文化、新風俗、新習慣」,因此,以後電腦的中文環境都受此意識型態影響,奇怪得是既然統一寫簡體中文,後來簡體中文的編碼又搞出三這種不同派系:「GB18030、GB2312及HZ」,看來中國人真是與眾不同的民族。
相同地,自由地區的台灣及香港雖同樣都使用大五碼來號令中文字型,妙就妙在我老廣講的粵語要維持我原來語意的精神,又多增加些令台灣人看了莫宰羊的港仔字型,於是,中文字和西方文字一字一位元組的單純性更顯得複雜難懂,英美語系的ASCII Code全球通行無障礙,這也難怪啦!電腦本來就是西方所發明出來的呀!
相形之下,台灣也單純得多,幾乎人人全用大五碼,可是,如今不是都在全球化,台灣不能搞鎖國,文字總要交流,一有交流網絡一旦離開台灣島後,問題及麻煩也跟著來了。撇開亂碼的問題不談,因為這是先天不良所致沒辦法改變,然而,麻煩的事並不侷限在簡繁中文字的轉換上,就算在台灣普遍使用大五碼環境,一樣會有後天失調的問題出現。
大名鼎鼎的許功蓋r
無論是許功蓋或是許蓋功其實只是本尊與分身的差別不同,意思是在電腦世界裡都代表一個相同問題,我想只要曾經用過"PHP+MySQL"架站過的人,幾乎是無人不知無人不曉這頭疼的傢伙,且絕對是這些架站人心中永遠的痛。仔細探究原因,你會發現,錯的人其實不該是許功蓋,而是通稱大五碼的BIG5碼,關於大五碼的歷史傳說眾說紛紜,無一定論。我們並不評論當初編碼的對錯與是非,對這歷史有興趣的讀者不妨到google搜尋"BIG5″,相信可以找到一堆資料。
既然大五碼聽來似乎有些問題,為何目前幾乎所有的繁體中文卻又都採用此一編碼呢?在西元1983-1984年間,個人電腦正在台灣逐漸推廣,電腦上的套裝軟體也開始盛行,為了解決電腦處理中文的問題,因而制定一套中文內碼,也就是我們通稱的"BIG5碼",又稱大五碼。而經歷過這段時間的人,一定不會忘記當初倚天中文的行銷手法,在國外軟體廠商開始引進原版軟體觀念的當時,倚天中文卻反其道而行,允許校園甚至一般使用者無條件且免費複製其中文系統,因此,讓倚天中文在當時幾乎成為中文的標準,也由於倚天中文正是採用BIG5編碼,嚴格說來,也就是BIG5碼為何一直沿用到現今的主要原因了。