日人工視覺突破 盲友重見「白光」
發表於 : 2010-12-07 , 20:17
日人工視覺突破 盲友重見「白光」
自由 更新日期:"2010/12/06 04:11"
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本大阪大學醫學院學者成功開發一套人工視覺系統，可幫助罹患「網膜色素變性症」的失明患者，重見光明。透過眼球內植入晶片，以微弱電流刺激視網膜，使失明者可以辨別白光，這是日本「人工視覺」領域首次成功案例，預期在2年內讓失明患者視力，可達到辨識大號字體的程度。
植入電極晶片刺激視網膜
由大阪大學醫學院教授不二門尚帶領團隊，從2005年秋天至2008年春天共對4名病人植入晶片，手術中在極短暫時間內給予病人光刺激，其中3人可辨別光的方向。今年4月至7月，研究小組再為2名失明10年以上的女性植入晶片達一個月。6名患者均因罹患「網膜色素變性症」失明，結果6人中有5人可以辨別白光。
這項人工視覺系統，是在失明患者額頭突出部裝設CCD（電荷偶合器件）相機，相機取得的影像經由體外裝置變換成電信訊號後，再透過體內裝置，送達在視網膜外側強膜中所植入的晶片。這塊晶片約7公釐平方大小，會發射刺激電極，電極發出的微弱電流，流到眼球內側的歸還電極後回流，透過回流的電流刺激殘留在網膜內的極少數神經細胞，使得病人可以辨別白色光。
日本讀賣新聞報導，美國和德國對人工視覺的研究領先日本，但利用直接刺激網膜的方式，有傷害網膜的危險，日本在強膜裝置電極晶片方式，安全性較高。
自由 更新日期:"2010/12/06 04:11"
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本大阪大學醫學院學者成功開發一套人工視覺系統，可幫助罹患「網膜色素變性症」的失明患者，重見光明。透過眼球內植入晶片，以微弱電流刺激視網膜，使失明者可以辨別白光，這是日本「人工視覺」領域首次成功案例，預期在2年內讓失明患者視力，可達到辨識大號字體的程度。
植入電極晶片刺激視網膜
由大阪大學醫學院教授不二門尚帶領團隊，從2005年秋天至2008年春天共對4名病人植入晶片，手術中在極短暫時間內給予病人光刺激，其中3人可辨別光的方向。今年4月至7月，研究小組再為2名失明10年以上的女性植入晶片達一個月。6名患者均因罹患「網膜色素變性症」失明，結果6人中有5人可以辨別白光。
這項人工視覺系統，是在失明患者額頭突出部裝設CCD（電荷偶合器件）相機，相機取得的影像經由體外裝置變換成電信訊號後，再透過體內裝置，送達在視網膜外側強膜中所植入的晶片。這塊晶片約7公釐平方大小，會發射刺激電極，電極發出的微弱電流，流到眼球內側的歸還電極後回流，透過回流的電流刺激殘留在網膜內的極少數神經細胞，使得病人可以辨別白色光。
日本讀賣新聞報導，美國和德國對人工視覺的研究領先日本，但利用直接刺激網膜的方式，有傷害網膜的危險，日本在強膜裝置電極晶片方式，安全性較高。