2008.05.15 中國時報
愛抱抱不愛腸病毒
陳旻苹/台北報導
腸病毒病例紀錄創10年新高,中醫師建議,平時要注重小兒脾胃的健康,同時親子互動要先洗手,以免從公共場所攜回病毒。
中醫面對腸病毒來勢洶洶,特別著重在初期增加免疫力。台北市立聯合醫院中醫院區主任醫師林君玉指出,在腸病毒流行期間,可自製茶飲預防,平時要注重小兒脾胃的健康,才可藉由飲食營養的攝取強化抵抗力。
腸病毒是一群病毒的總稱,共有60幾種病毒。林君玉說,此類病毒世界各地都有,通常在夏季、初秋流行,台灣地區因位在亞熱帶,全年都可能感染。
小孩會經由無症狀、卻帶有病毒的家長而受傳染,或是碰到患者口鼻分泌物、咳嗽、打噴嚏飛沫,也可能因為吃進被病毒糞便所汙染的食物而生病,在發病後的1周內傳染力最高,在家庭中、公共場所人群密集的地方傳來傳去。
■中醫屬疫病 臨床症狀分4型
在中醫屬於「疫病」範疇的腸病毒,可經由中醫的辨證論治法則治療。林君玉指出,依感染腸病毒後的臨床症狀不同,可分為4型:
風熱犯肺型:表現為發熱、頭暈、咳嗽、咽喉腫痛、咳黃痰等。治療以清熱解毒、辛涼透表為主。
暑熱熾盛型:表現為高熱、無力、嘔吐等,嚴重者還可出現昏睡。治療以涼血救陰、清熱解毒為主。
溼熱鬱蒸型:表現為發燒、咳嗽、痰黃、嘔吐等症。治療以利溼化濁、清熱解毒為主。
熱入營分型:表現為夜晚高熱、煩躁、不易入睡或昏睡等症。治療以養陰涼血、清熱解毒為主。
若出現上呼吸道感染,如發燒、喉嚨痛、頭痛、嘔吐等,可用川芎、連翹、銀花、白茅根、薄荷、陳皮等診治;口、手、足出現水泡者,可用些涼血藥物,如石膏、生地、知母、茯苓;若起水泡處發癢難耐,可用蟬蛻、荊芥、淡竹葉、地膚子治療。
■發病、發疹 診治各不同
至於病程施治過程,林醫師表示,發病初期、發疹階段與發病後期,各有不同。
★發病初期:一般臨床症狀是攝氏38度上下的低熱、頭痛、咽痛、食慾不振,輕微便秘或軟便等。屬於溼熱阻於胸膈,可用清涼藥物使患者稍微發汗,如:銀花、連翹、薄荷、藿香、梔子、竹葉等,最好和輕微通便藥物一起用,以阻止腸病毒在腸道複製。
★發疹階段:手腳多見水泡,水泡處有麻癢或針刺感,常引起搔抓,發熱較明顯,口腔內有潰瘍出現,因此患者多半不願進食,會口渴,小便量少且色深,屬於溼熱蘊結症候,可用苦寒、利溼燥溼健胃藥物,來降低體溫,迅速排除體內多餘的水分。
★發病後期:水泡症狀減輕,口腔潰瘍也會逐漸癒合,體力較差、感到疲倦等,也可能會產生咳嗽、慢性咽炎等問題,可用養陰生津藥物如麥冬、沙參、桔梗、菊花等,清涼藥物如銀花、薄荷等。門診中有位幼稚園女童,家長即在其發病後期特別帶到中醫門診調養,同時設法提高其抵抗力。
林醫師指出,感染腸病毒後,99.9%以上患者都會恢復,死亡率約1萬至10萬分之1,不過,仍需好好調理身體,強化自身免疫力。
愛抱抱不愛腸病毒
Re: 愛抱抱不愛腸病毒
2008.05.15 中國時報
《小撇步》預防腸病毒 居家防潮、喝新鮮果汁
陳旻苹/台北報導
腸病毒的預防,台北市立聯合醫院中醫院區主任醫師林君玉指出,首重勤於正確洗手,以減少被傳染的機會。
正確洗手、保持良好個人衛生習慣。採取「溼、搓、沖、捧、擦」洗手步驟。
流行期間盡量避免出入公共場所,不要跟疑似病患(家人或同學)接觸。
注意環境衛生及通風。由於病毒喜歡在溼熱的環境中生長和繁殖,預防腸病毒要維持溫度、溼度較低的環境,所以居家環境要防潮溼;個人方面則須注意衛生習慣,同時少吃冰、少淋雨,以防吸收溼氣。
罹病學童宜請假暫勿上課,接受治療並好好休息,同時也可避免傳染其他學童。
另外,在腸病毒流行期間,為避免受到感染,可服用茶飲加以預防,茶飲以綠豆、薏仁、冰糖煎水頻服,或是菊花、薄荷、冰糖煎水頻服。
防病可多喝新鮮番茄汁、柳橙汁、蔓越莓汁,有助於免疫機能提升。也可適量服用西洋參、黃耆、山藥、枸杞子、紅棗、燕窩等藥物與食材。
至於罹病期間,則可吃些容易消化、營養豐富的食物(如小魚粥、青菜豆腐湯),切忌油炸、油膩、辛辣、薑、魚、蝦、蟹等,並多喝溫開水。
《小撇步》預防腸病毒 居家防潮、喝新鮮果汁
陳旻苹/台北報導
腸病毒的預防,台北市立聯合醫院中醫院區主任醫師林君玉指出,首重勤於正確洗手,以減少被傳染的機會。
正確洗手、保持良好個人衛生習慣。採取「溼、搓、沖、捧、擦」洗手步驟。
流行期間盡量避免出入公共場所,不要跟疑似病患(家人或同學)接觸。
注意環境衛生及通風。由於病毒喜歡在溼熱的環境中生長和繁殖,預防腸病毒要維持溫度、溼度較低的環境,所以居家環境要防潮溼;個人方面則須注意衛生習慣,同時少吃冰、少淋雨,以防吸收溼氣。
罹病學童宜請假暫勿上課,接受治療並好好休息,同時也可避免傳染其他學童。
另外,在腸病毒流行期間,為避免受到感染,可服用茶飲加以預防,茶飲以綠豆、薏仁、冰糖煎水頻服,或是菊花、薄荷、冰糖煎水頻服。
防病可多喝新鮮番茄汁、柳橙汁、蔓越莓汁,有助於免疫機能提升。也可適量服用西洋參、黃耆、山藥、枸杞子、紅棗、燕窩等藥物與食材。
至於罹病期間,則可吃些容易消化、營養豐富的食物(如小魚粥、青菜豆腐湯),切忌油炸、油膩、辛辣、薑、魚、蝦、蟹等,並多喝溫開水。